ПРОДУЦЕНТКАТА - превод на Английски

• producer

Примери за използване на Продуцентката на Български и техните преводи на Английски

Не, откачени са твоите туитове до продуцентката на хитовия сериал"Как да ти се размине убийство".
What's insane are your tweets to the executive producer of the hit TV show How to Get Away with Murder.

Лорънс каза, че продуцентката й е казала да използва свои голи снимки като„вдъхновение“ за диетата си.
Lawrence said the producer then told her she should"use the naked photos" of herself as"inspiration" for her diet.

Познавах го бегло чрез взаимоотношенията ми с продуцента Робърт Родригес и продуцентката Елизабет Авелан,
I knew him a little bit through my relationship with the director Robert Rodriguez and the producer Elizabeth Avellan,

Продуцентката на Дневниците Джули Плек казва, че братята няма да срещнат трудност да разкрият истинската и същност- откакто се получи изненадата накрая на сезона, когато Деймън целува Елена,
Vampire Diaries executive producer Julie Plec reveals that while the boys will discover her true identity quickly- since there was that little mix-up in the finale when Damon kissed Elena,

Продуцентката ми!- Прекрасно!
My producer: great!

Аз съм Лайла Бранч- продуцентката.
I'm Lyla Branch. I'm the producer.

А защо ти ще си продуцентката?
Then why are you a producer?

Чакай малко. Къде е продуцентката ти?
Wait a sec, where is your producer?

Не, продуцентката е Барбара.
No, the woman producing is Barbara.

Продуцентката Дона Джилоти
Producer Donna Gigliotti

Продуцентката ми Джули и аз искахме да направим продължение за теб и часът удари.
Julie, my producer, and I we have been waiting a long time to do a follow-up piece on you and that time has definitely come.

когато актьорът среща сегашната си съпруга- продуцентката Susan Levin.
met his now wife, film producer Susan Levin.

Снимка на продуцентката Джан Чапман бе показана вместо тази на покойната дизайнерка на костюми Джанет Патерсън.
So does producer Jan Chapman, whose picture was shown in place of costume designer Janet Patterson.

Снимка на продуцентката Джан Чапман бе показана вместо тази на покойната дизайнерка на костюми Джанет Патерсън.
The Academy mistakenly used the photo of producer Jan Chapman instead of the late costume designer Janet Patterson.

Миналата седмица пък говорих с продуцентката ни Sascha Paeth относно записите, текстовете, продукцията
I spoke to[producer] Sascha Paeth last week regarding the recordings,

Не си само ти, продуцентката ми Роз винаги ме разнежва с разказите си за големия млечен щат.
My producer Roz has regaled me with many stories of the great Dairy State.

На въпрос на в."Ню Йорк Таймс" защо това е така, продуцентката на програмата дава поредица от обяснения.
When asked about this by The New York Times, a producer for the show gave a variety of explanations.

Продуцентката на филми Уенди(Брук Шийлдс) прави всичко възможно, за да балансира между кариерата и семейството.
Movie exec Wendy does everything she can to balance career and family.

да определи дата за церемонията и най-накрая това се случи”, каза продуцентката на Алеята на славата Ана Мартинес.
are thrilled that the time has come,” Walk of Fame producer Ana Martinez tells WENN.

Обажда му продуцентката Карла Естрада(Carla Estrada), която го кани да участва в снимките на теленовелата„Maria Isabel“, заедно с Адела Нориега.
It was then when telenovela producer Carla Estrada invited him to participate in some episodes of María Isabel(1997), alongside Adela Noriega.