ПРОЖЕКТИРА - превод на Английски

• projected
• playing
• shown
• screened
• projects
• projecting
• project
• showing

Примери за използване на Прожектира на Български и техните преводи на Английски

Тя прожектира надолу дигитални сенки,
It projects down digital shadows,

В други моменти той прожектира кошмарна ярост,
At other moments it projects nightmarish fury,

Филмът ще се прожектира на датите 19 и 20 февруари.
The film will screen on February 19 and 22.

Има филм на английски, прожектира се безплатно-по заявка.
Movies in English language are played free of charge.

Филмът се прожектира на екран от 40 кв.м.
The film will play on a 40-foot screen.

филмът се прожектира в главата ви сам.
the movie will play itself in your head.

Клубният палат прожектира регионални художници, които ще се представят през уикенда.
The Club Tent spotlights regional artists who will perform throughout the weekend.

Независимо от това, тя прожектира субкултура, която все повече придобива известност в интернет.
Nevertheless, it spotlights a subculture that is increasingly gaining notoriety online.

Филмът ще се прожектира едновременно на 10 езика в 12 държави.
The film will be released simultaneously in 12 different Indian languages.

Звукът на вибриращите струни се прожектира или акустично, посредством кухата камера на китарата(за акустична китара),
The sound of the vibrating strings is projected either acoustically, by means of the hollow chamber of

Единственият филм, който се прожектира в мозъка, е това, което сме способни да видим.
The only movie that's playing in the brain… is what we have the ability to see.

Изображението се прожектира посредством горна прожекция върху екран който обхваща целият под на помещението.
The image is projected through an overhead projection on a screen which covers the entire floor of the room.

Известният холивудски филм„Кралят и аз“ никога не се прожектира в тайландските кина, тъй като се счита за уронващ името на краля.
The well-known Hollywood movie“The King and I” was never shown in Thai theaters because it was considered to be derogatory to the King.

Да сравним платното на екрана, върху което се прожектира филмът, с платното, върху което е изобразена картината.
Compare the screen on which the film is projected with that used for painting.

от седмицата във Вашингтон, където научих, че филма вече не се прожектира в този град и че Amazon.
where I found that the film was no longer playing in that city either, and that Amazon.

От 2014 г. насам основната част от фестивалната програма се прожектира в залите на Културен център G8- градско пространство за качествено
Since 2014, the main part of the festival program is screened in the halls of the Cultural Center G8- urban space for quality

Образът на Пол Макартни се прожектира върху гигантски екран по време на негов концерт на Червения площад в Москва на 24 май 2003 година.
Paul McCartney is projected on a giant display as he performs on Red Square in Moscow, May 24, 2003.

Известният холивудски филм„Кралят и аз“ никога не се прожектира в тайландските кина, тъй като се счита за уронващ името на краля.
The most famous movie of Hollywood“The King and I” never been shown in the theatres of Thailand because it is considered disrespectful towards the King.

Те биха могли да станат абонати"Трикольор TV", но"от уста на уста" се прожектира в ръцете на продавачите червена табела.
They might become subscribers"Tricolor TV", but the"word of mouth" is playing into the hands of the sellers a red plate.

Магически чертаете почти навсякъде където изображението се прожектира без калибриране- без да е необходима изобщо бяла дъска.
Magically draw almost anywhere the image is projected without calibration- no white board needed at all.