Примери за използване на Прокажения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
и така ще изцери прокажения.“!
и така ще изцери прокажения.“.
and heal the leprosy.'.Тя е прокажена, Юда.
Прокаженият беше прав.
The leper was right.Защо прокажен и мъртъв, щом вашата дъщеря иска да се ожени за порядъчен човек?
Why leprous and dead, if your daughter wants to marry a decent man?Прокаженият е знаел всичко.
The leper thought of everything.Слепи и прокажени, и ще съживявам мъртви с позволението на Аллах.
I heal the blind and the leprous, and bring the dead to life with God Will.Това не е като да съм прокажена или нещо такова.
It's not like I have leprosy or something.Прокаженият каза, че не е бил у дома си от 7 години. Откъде е знаел за алармата?
The leper said he hadn't been home in seven years?Той е прокажен човек, нечист е;
He is a leprous man; he is unclean;Прокажен е!
He's not a leper.Защото бялото, прокажено лице на сфинкса бе обърнато към нея.
For the white leprous face of the sphinx was towards it.Прокажени, и ще съживявам мъртви с позволението на Аллах.
The leper, and I bring the dead to life by Allah's Leave.Той е прокажен човек, нечист е;
He is a leprous man, he is unclean:В прокажена колония?
In a leper colony?И той излезе от присъствието му прокажен, бял като сняг”(4 Царе 5:27).
And he went out from his presence leprous, as white as snow”(verse 27).Когато прокаженият казал:“Господ, ако искаш,
The leper said, Lord,Кралят беше прокажен като вуйчо си.
The boy was leprous like his uncle.Рут Бенет не е прокажена, а това беше нехристиянско.
Ruth Bennett is not a leper and that was unchristian.Цезар каза, прокажени приятелю.
Caesar has spoken, my leprous friend.
