ПРОЛЕТАРСКА - превод на Английски

• proletarian
• of the proletariat

Примери за използване на Пролетарска на Български и техните преводи на Английски

Затова именно Маркс говори за цял период на пролетарска диктатура като за период на преминаване от капитализма към социализма"виж пак там, стр.
That is why Marx spoke of an entire period of the dictatorship of the proletariat, as the period of transition from capitalism to socialism” ibid., p.

От 1886 г. тя принадлежи към полската лява пролетарска партия, основана през 1882 г.,
From 1886 onward, she belonged to the Polish, left-wing Proletariat party(founded in 1882,

за основите на самата пролетарска диктатура.
of the foundations of the dictatorship of the proletariat itself.”.

Маркс и Енгелс показаха, че само насилственото сваляне от власт на капитала и установяването на пролетарска диктатура ще даде свободата на трудещите се.
Marx and Engels said that only the establishment of the dictatorship of the proletariat would be able to emancipate the working class.

местна власт, пролетарска държава, възникнала върху развалините на старата държава,
it is the state of the proletariat, which has arisen on the ruins of the old state,

у нас властта е пролетарска, че едрата индустрия е в ръцете на пролетариата,
if only for the reason that the proletariat is in power, that large-scale industry

Оттук и появата на групата на пролетарските ръководители- Руската социалдемократическа работническа партия.
Hence the appearance of a group of proletarian leaders-- the Russian Social-Democratic Labour Party.

Какво нещо е пролетарската диктатура според Троцки?
What is the dictatorship of the proletariat according to Trotsky?

Пролетарският интернационализъм е дълг,
Proletarian internationalism is a duty,

Комунистите мечтаеха за пролетарски интернационализъм, разпространяващ революцията от страна в страна;
Communists dreamed of proletarian internationalism spreading revolution from country to country;

Пролетарската диктатура непременно включва в себе си понятието за насилие.
The dictatorship of the proletariat necessarily includes the concept of force.

Ще умра пролетарски революционер, марксист,
I shall die a proletarian revolutionist, a Marxist,

Такава е теорията на пролетарската диктатура, дадена от Ленин.
Such is the theory of the dictatorship of the proletariat given by Lenin.

Ако ме смяташ за пролетарско дете, защо не?
If you see me as a Proletarian child, why not?

Какво нещо е пролетарската диктатура според Ленин?
What is the dictatorship of the proletariat according to Lenin?

Да живее пролетарския интернационализъм и червен Китай!
Long live proletarian internationalism and anti-imperialist solidarity!

Доктор Густав Шорш- държавен Комисар, е организирал здравни услуги за пролетарски деца".
Dr. Gustave Sors, Government Commissar,"has organized health services for the children of the Proletariat.

А унищожаването на пролетарската държава, т.е.
The abolition of the proletarian state, i.e.

Съветската власт като държавна форма на пролетарската диктатура.
Soviet power as the state form of the dictatorship of the proletariat.

Пролетарският авангард е идейно спечелен.
The proletarian vanguard has been won over ideologically.”.