ПРОЛИФЕРАТИВНА - превод на Английски

• proliferative

Примери за използване на Пролиферативна на Български и техните преводи на Английски

Лечение на пролиферативна ентеропатия(илеит) при свине, причинена от L. Intracellularis, чувствителни към тиамулин.
Treatment of Porcine Proliferative Enteropathy(ileitis) caused by I. intracellularis susceptible to tiamulin.

ретинопатията се влошава в течение на няколко години и прогресира до пролиферативна ретинопатия.
retinopathy gets worse over the course of several years and progresses to proliferative retinopathy.

хеморагичен инсулт, пролиферативна диабетна ретинопатия,
haemorrhagic stroke, proliferative diabetic retinopathy,

усложнени стадии на пролиферативна диабетна ретинопатия.
complicated stages of proliferative diabetic retinopathy.

здрави мукозални клетки и провокират тяхната пролиферативна, неконтролирано делене.
healthy cells of the mucous membrane and provoke their proliferative, uncontrolled division.

Ако имате пролиферативна ретинопатия(очно заболяване, свързано с диабета),
If you have proliferative retinopathy(an eye disease related to diabetes)

При пациенти с пролиферативна ретинопатия, особено, ако не е третирана с фотокоагулация,
In patients with proliferative retinopathy, particularly if not treated with photocoagulation,

При лечението на пролиферативна ентеропатия при свинете(илеит) Econor в храната в доза 3- 4 mg валнемулин/ кг телесно тегло/ ден т. е.
For the treatment of porcine proliferative enteropathy(ileitis), Econor in feed at a dose of 3-4 mg valnemulin/ kg bodyweight/ day i. e.

Лазерната фотокоагулация намалява риска за загуба на зрение при пациенти с високо рискова пролиферативна диабетна ретинопатия
Laser photocoagulation therapy reduces the risk of vision loss in patients with high-risk proliferative diabetic retinopathy

Ако имате заболяване на очите, свързано с диабета, наречено„пролиферативна ретинопатия”, пристъпите от много ниска кръвна захар може да причинят временна загуба на зрението.
If you have an eye disorder related to diabetes called“proliferative retinopathy”, very low blood sugar attack may cause temporary loss of vision.

в интервала между администрацията на наркотици, или когато колоидна форма пролиферативна болест, когато се изисква лечение.
when colloidal proliferative form of the disease when medical treatment is required.

Клиничната ефикасност при лечението на пролиферативна ентеропатия(илеит) при свине, причинена от L. intracellularis, е доказана в три проучвания с изкуствено заразяване и в едно практическо изпитване.
Clinical efficacy in the treatment of Porcine Proliferative Enteropathy(ileitis) caused by L. intracellularis was demonstrated in three artificial infection studies and one field trial.

За лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете(илеит) Дозировката е 4, 25 мг тилвалозин на килограм телесна маса на ден, смесен с фуража, за 10 последователни дни.
For treatment of Porcine Proliferative Enteropathy(ileitis) The dosage is 4.25 mg tylvalosin per kg bodyweight per day in-feed for 10 consecutive days.

За лечение и метафилаксия на пролиферативна ентеропатия при свине(илеит), причинен от Lawsonia intracellularis
For the treatment and metaphylaxis of porcine proliferative enteropathy(ileitis) caused by Lawsonia intracellularis,

При около 7 от 100 очи се получават сраствания(пролиферативна витреоретинопатия), които скъсяват ретината, правят я по-малко еластична и запазват разкъсванията отворени,
About 7 in 100 eyes develop some generalized scarring referred to as PVR(proliferative vitreoretinopathy) which shortens the retina,

Лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете(илеит), причинена от Lawsonia intracellularis при стада, където има диагноза, основана на история на заболяването,
Treatment of Porcine Proliferative Enteropathy(ileitis) caused by Lawsonia intracellularis in herds where there is a diagnosis based on clinical history,

Лечение на пролиферативна ентеропатия при свинете(илеит), причинена от Lawsonia intracellularis, при стада, където има диагноза, основана на история на заболяването,
Treatment of Porcine Proliferative Enteropathy caused by Lawsonia intracellularis in herds where there is a diagnosis based on clinical history,

Показанието за лечение на пролиферативна ентеропатия(илеит) при свине, причинена от L. intracellularis, е подкрепена от данни за in vitro чувствителност,
The indication treatment of Porcine Proliferative Enteropathy(ileitis) caused by L. intracellularis was supported by in vitro susceptibility data,

Данните от пилотно провокационно проучване предполагат ефикасност в случай на пролиферативна ентеропатия, свързана с епидемия на колибацилоза,
Data from a pilot challenge study suggest efficacy in case of proliferative enteropathy associated with a colibacillosis outbreak,

В подкрепа на показанието за пролиферативна ентеропатия, причинена от Lawsonia intracellulari,
In support of the indication for proliferative enteropathy caused by Lawsonia intracellularis,