ПРОМЕНИТЕ СЕ - превод на Английски

• changes are
• changes will
• amendments are
• change is
• changes were
• changes is

Примери за използване на Промените се на Български и техните преводи на Английски

Промените се осъществяват след официално одобрение.
Changes are implemented through a formal approval process.

Някои от промените се виждат много добре.
Some of the changes are very visible.

Промените се случват. Те са много видими.
The changes are happening. They're very visible.

Промените се проследяват, така че винаги имате достъп до предишни версии.
Changes are tracked, so you can always access previous versions.

Промените се правят веднъж седмично.
Changes are made once a week.

Промените се правят в писмена форма.
Changes are made in writing.

Промените се записват автоматично.
Your changes are saved automatically.

В Словакия и в Чехия промените се правят по-фино.
In Slovakia and the Czech Republic the changes are subtler.

Промените се случват, но недостатъчно бързо.
Things are changing but not quickly enough.

Промените се въвеждат с цел предотвратяване на измами.
This change was made to prevent fraud.

Промените се правят тихомълком.
The change was made silently.

Промените се налагат поради технически причини.
The change was due to technical reasons.

Промените се приемат от Управителния съвет.
The change was approved by the board of directors.

както би ви се искало, но промените се случват.
but things are changing.

както ни се иска, но промените се случват.
but things are changing.

Промените се извършваха в мен.
The changes have been in me.

Ако промените се определят след повторно назначаване,
If the changes are determined after a re-appointment,

Промените се отнасят единствено за карти, издадени от началото на 2019 година.
The changes will be made to the bills issued in early 2019.

Промените се очаква да бъдат обявени следващата седмица.
The changes are set to be announced this coming week.

Ако промените се записват в съществуващ файл,
If changes are being saved to an existing file,