ПРОМИШЛЕНА БАЗА - превод на Английски

• industrial base
• industrial bases

Примери за използване на Промишлена база на Български и техните преводи на Английски

Водещи фитнес клубове, дейности, промишлени бази и проектите трябва да бъдат създадени за да дават пример на развитието на промишлеността.
Leading fitness clubs, activities, industrial bases and projects should be built to set examples for the industry development.

Industry4Europe, коалиция от 149 браншови сдружения, представляващи разнообразието на промишлената база на ЕС, днес публикува своя нов съвместен документ“дългосрочна стратегия за индустриалното бъдеще на Европа.
Industry4Europe, a coalition of 149 sector Associations representing the diversity of the EU's industrial base, today published its new Joint Paper‘A long-term strategy for Europe's industrial….

Ускоряване на изграждането на характерни промишлени бази, обхващащи[…] производството на велосипеди,
Accelerate construction of characteristic industrial bases including[…] bicycle production,

по-нататъшно развитие на промишлената база, с качествени работни места.
further development of the industrial base, with good quality jobs.

Изследователски лаборатории и промишлени бази са установени в Китай,
Research laboratories and industrial bases have been established throughout China,

Гласувах в подкрепа на доклада, който подчертава начини, по които промишлената база на Европейския съюз може да бъде укрепена.
I voted in favour of this report which highlights ways in which the EU's industrial base may be strengthened.

Старите промишлени бази в североизточните провинции на Китай играят важна роля в социално-икономическото развитие на Китай.
Industrial bases in northeast China play a very important role in national economic and social development.

фабрики или андроид промишлени бази.
factories or android industrial bases.

Industry4Europe, коалиция от 149 браншови сдружения, представляващи разнообразието на промишлената база на ЕС, днес публикува своя нов съвместен документ“дългосрочна стратегия за индустриалното бъдеще на Европа: от думи до действия”.
Industry4Europe, a coalition of 149 sector Associations representing the diversity of the EU's industrial base, today published its new Joint Paper‘A long-term strategy for Europe's industrial future: from words to action'.

Разрушаването на промишлената база на Украйна, която е съсредоточено предимно на изток,
The destruction of Ukraine's industrial base thus shifts the balance of economic

съществуват определени регионални промени извън традиционните промишлени бази, в рамките на Полша,
there are regional shifts occurring outside the traditional core industrial bases within Poland, the Czech Republic

Промишлената база, наследена от болшевиките и парализирана от загубата на много инженери с опит по време на руската революция, не е в
Crippled by the loss of many experienced engineers in the Russian Revolution, the industrial base inherited by the Bolsheviks was incapable of mass-producing modern technology

Устойчивата европейска биоикономика спомага за модернизацията и укрепването на промишлената база на ЕС чрез създаването на нови вериги на стойността,
According to the European Commission,“A sustainable European bioeconomy supports the modernisation and strengthening of the EU industrial base through the creation of new value chains

БВП на глава от населението и промишлената база на засегнатата зона означават,
GDP per capita and industrial base of the region concerned,

Като имаме предвид характера на промишлената база на Пакистан и обхвата от експортни стоки, където делът на текстила възлиза на повече от 60%,
Given the nature of Pakistan's industrial base and export basket, where textiles account for more than 60%,

Industry4Europe, коалиция от 149 браншови сдружения, представляващи разнообразието на промишлената база на ЕС, днес публикува своя нов съвместен документ“дългосрочна стратегия за индустриалното бъдеще на Европа: от думи до действия”.
Industry4Europe, a coalition of 149 sector Associations representing the diversity of the EU's industrial base, has published a new Joint Paper:‘A long-term strategy for Europe's industrial future: from words to action'.

което означава да се изгуби над 10% от промишлената база на Европа.
over 10 percent of Europe's industrial base.

обучение в подкрепа на развитието на промишлената база и затова гласувах в подкрепа на доклада.
support the development of the industrial base, and therefore I voted in favour of the report.

конкурентно в световен мащаб възобновяване на промишлената база, така и към устойчив преход от предимно производствена промишленост към такава, основана на знанието.
globally competitive renewal of the industrial base and towards a sustainable transition from a mainly productive towards a knowledge-based industry.

за модернизирането на промишлената база на Европа и насърчаване на конкурентна рамка за промишлеността на ЕС.
the modernisation of Europe's industrial base and the promotion of a competitive framework for EU industry.