ПРОМОТИРАНИ - превод на Английски

• promoted
• advertised

Примери за използване на Промотирани на Български и техните преводи на Английски

MIMS Automechanika Moscow има своя специална секция, наречена„Компетентност в камионите“, чиято цел е да да бъдат промотирани компании и техните продукти в индустрията на търговските превозни средства,
MIMS Automechanika Moscow has its special section called Truck Competence aimed at promoting companies and their products in the commercial vehicle industry,

Главната цел, която проектът постигна с изпълнението на включените дейности е фестивалите в България и Сърбия на бъдат проучени и да бъдат промотирани възможностите за фестивален туризъм в региона на Видин и Зайчар.
The main objective that the project has achieved with the implementation of the activities included is to study the festivals in Bulgaria and Serbia and to promote the opportunities for festival tourism in the region of Vidin and Zajecar.

Центърът за прозрачност на рекламите в Twitter, който е предназначен да даде на потребителите разбиране кой плаща за различните рекламни публикации и промотирани постове.
labeled as suspended in the database, Twitter's Ads Transparency Center, which is designed to give users insight into who's paying to promote tweets.

Pinterest вече официално с„промотирани пинове“.
Pinterest announces“promoted pins”.

Публикувано в Промотирани продукти.
Posted in Sponsored Products.

Публикувано в Промотирани продукти.
Posted in Promotional Products.

Портал предлагащ публикуване на безплатни и промотирани обяви.
Offers free and paid ads. FiWi Classifieds.

Вашите бранд, продукти и услуги ще бъдат промотирани.
Your products, services, and brand will be more widely advertised.

Трите са промотирани като част от ново поколение супермодели.
Where they were presented as the new generation of supermodels.

По този начин пигментите просто не можеха да бъдат продавани и промотирани.
That way the pigments just could not be sold and marketed.

Не се учудваме, че рекламите или т. нар.„промотирани пинове“ скоро стават част и от Pinterest.
Not surprisingly, ads- or,“promoted pins”- are coming to Pinterest.

трудностите с които се сблъскват хората промотирани на ръководни позиции са големи.
the difficulties faced by people promoted to leadership positions are big.

продължително подлага общественото мнение на създадени и промотирани от агресора наративи и манипулирани публични послания.
manipulated public messages that are fabricated and promoted by aggressors.

е Напитките да бъдат промотирани с чувство на отговорност.
referred to as Beverages) are promoted responsibly.

други събития, провеждани или промотирани от страна на КРИБ.
other kind of events held or promoted by the KRIB.

няколко конкретни преживявания, промотирани от търговец чрез интернет платформата.
more specific experiences promoted by a trader via the internet platform.

показват в три групи, обикновено под заглавиe„Реклами, които може да се интересуваш“ или„Промотирани“.
usually under the titles“Ads You May Be Interested In,” or“Promoted.”.

провеждани/промотирани от АИКБ и ТУ- София.
conducted/promoted by BICA and TU- Sofia.

В този етап той може да заяви получаване от доставчика на услугата на новини и информация за промотирани на интернет сайта стоки и услуги.
At this stage, he/ she may request to receive news and information about goods and services promoted on the website of the service provider.

вече може да се каже, че ще е един от трите промотирани тима след края на кампанията.
can now say that will be one of the three promoted teams after the end of the campaign.