ПРОПАГАНДАТОР - превод на Английски

• propagandist
• propagator

Примери за използване на Пропагандатор на Български и техните преводи на Английски

Финкелщайн цитира някой от водещите пропагандатори на холокоста.
Finkelstein quotes some of the leading Holocaust propagandists in this regard.

Те са отлични пропагандатори.
They were good propagandists.

Въпреки това, самата пакт е от особен интерес за американските пропагандатори.
However, the Covenant itself is of little interest to American propagandists.

Успехът на нацистките пропагандатори и Хитлер печели нацисткия партиен контрол над Германия
The success of Nazi propagandists and Hitler won the Nazi party control of Germany

Защо пропагандаторите на ваксините бързат да отричат или да се лигавят с едно проучване, основано на сведения от майките?
So, why are vaccine promoters so quick to dismiss, or make a drivel of a study based on mothers' health reports of their children?

В действителност обаче, макар и официалните пропагандатори несъмнено да се радват, когато някой повярва на лъжите, които му пробутват, измамата не е
However, while official propagandists are definitely pleased if anyone actually believes whatever lies they are selling,

Всички приказки на пропагандаторите на благоденствието целят едно-единствено нещо-
All the babble of the welfare propagandists aims only at one end,

Но пък участието на пропагандаторите от РЕН ТВ посочва политическия смисъл на случая,
But the participation of REN TV propagandists points to the political meaning of the events,

Американските официални представители звучат като саудитски пропагандатори, когато лъжливо обясняват, че хуситите са ирански проксита.
Officials sound like Saudi propagandists when they falsely claim that the Houthis are Iranian proxies.

Поне в едно отношение съвременните пропагандатори на благоденствието са по-добри от повечето стари школи на социалист….
In one respect at least present-day welfare propagandists are superior to most of the older schools of socialists and reformers.

Но използвайки богохулно заклинателно термина„ненаучен”, пропагандаторите на ГМО се опитват да характеризират рационалните,
But through the blasphemous invocation of the term“unscientific,” the GMO pushers attempt to characterize rational,

Някои от тях са променили имената си, а най-ревностните пропагандатори са се преместили в Русия
Some of them changed names, while the most ardent propagandists moved to Russia

Ето в какво се състои вредата от такава практика и от нейните пропагандатори.
That is the real harm that is done by such practices and propagandists of such practices.

престъпни пропагандатори;
criminal pushers;

Тези образи трябва да бъдат комбинирани с тези от техните жертви гейове по метод, който пропагандаторите наричат„техника на скобите”.
These images should be combined with those of their gay victims by a method propagandists call the“bracket technique.”.

Нима германо-фашистките войски действително са непобедими, както неуморно тръбят това фашистките пропагандатори самохвалци?
Is it really true that the German-fascist troops are invincible, as the braggart fascist propagandists are ceaselessly blaring forth?

Тези образи трябва да бъдат комбинирани с тези от техните жертви гейове по метод, който пропагандаторите наричат„техника на скобите”.
These images should be combined with those of their kind victims by a method propagandists call the"bracket technique.".

И тук сложността се повишава, защото гледните точки в интернет все повече се манипулират от пропагандатори, ботове, фалшиви новини,
What the internet“thinks” is increasingly being gamed and manipulated by propagandists, bots, fake news,

свещеници са държавни служители и всъщност са пропагандатори на националната идея.
priests are the employes of the State and they are the propagandists of nation-.

на практика руската soft power- това са буряти на танкове, следващи пропагандаторите.
we have learned that in practice the Russian“soft power” is the Buryats on the tanks who follow the propagandists.