ПРОПАГАНДИРАТ - превод на Английски

• promote
• advocate
• propagate
• propaganda
• promoted
• propagated
• propagandize

Примери за използване на Пропагандират на Български и техните преводи на Английски

Създават се и първите пчеларски дружества, които пропагандират модерно пчеларство,
Create First beekeeping associations who promoted modern beekeeping

Женската служба за трудова повинност и BDM пропагандират идеала на млада спортистка
The Women's Labor Service and the BDM propagated an ideal of the young athlete

Тези, които прилагат, които пропагандират и които произвеждат ваксини все още не са представили нито едно доказателство за полезността им.
Those who carry out, those who propagate and those who produce vaccinations have not yet offered any proof for the usefulness of vaccinations.

5HTP може да бъде противопоказна за депресия в някои от самите пациенти, за които организаторите на 5HTP пропагандират използването му.
5-HTP may be contraindicated for depression in some of the very patients for whom promoters of 5-HTP advocate its use.”.

Дотук разгледахме как концепцията за трансхуманизма и„подобреният човек“ активно се пропагандират във филми, музикални видеоклипове и медията като цяло.
We have seen in previous articles that the concept of transhumanism and“enhanced human” is being actively promoted in movies, music videos and video games.

обикновените ѝ черти на лицето пропагандират съветския имидж- една обикновена жена, излязла направо от вкъщи.
simple facial features propagated the Soviet image- a simple woman straight from the home.

улесняват или пропагандират продажбите на оръжие
facilitate or advocate the sales of weapons

в администрацията на Войводина има партии и хора, които„пропагандират сепаратизъм”.
in Vojvodina claimed there are parties and people within the Vojvodina administration who"propagate separatism".

открито да се поддържат, пропагандират, да се опитват да се закрепят нормативно.
openly supported, promoted, and attempted to be consolidated by law.

това също е определяно като проблем и те пропагандират държавен контрол.
it too is defined as a problem and they advocate state control.

активно се пропагандират.
are actively promoted.

Ако вярваме на нашите медии, гръцкото правителство на Сириза се състои от група популисти и екстремисти, които пропагандират„ирационални“ и„безотговорни“ популистки мерки.
He idea one gets from our media is that the Syriza government in Greece is composed of a bunch of populist extremists who advocate“irrational” and“irresponsible” populist measures.

лекари ще пропагандират използването им по-широко.
physicians will advocate their use more widely.

Поредицата от изложби на МВнР пропагандират, че Сталин е спасителят на Европа,
The sequence of MFA exhibitions propagates that Stalin is the savior of Europe,

Истинските властващи класи пропагандират идеологии на индивидуализма,
The actual ruling class propagates ideologies of individualism,

А не това са очакванията на тези, които пропагандират за една промяна към мажоритарно гласуване.
This argument is useful against those advocating for a switch to the popular vote.

Тези групировки пропагандират най-реакционни религиозни политически възгледи
These groups have promoted the most reactionary of religious

Популистите имат нужда от страховете на хората и тяхната дезориентация, за да пропагандират фалшивите си решения.
Populists need people's fear and disorientation in order to propagate their fake solutions.

Но мнозина, ако не всички, от тези, които днес пропагандират изцелението и чудесата, всъщност отричат учението за избора.
But many, if not all, of those who are promoting healing and miracles today actually deny the doctrine of election.

не могат да се обсъждат масово, открито да се поддържат, пропагандират, да се опитват да се закрепят нормативно.
cannot be widely discussed, openly supported, popularized, or legalized.