Примери за използване на Просеше на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той просеше само толкова, колкото да не яде бой вкъщи,
А съседите и онези, които преди го бяха виждали, че беше просяк, питаха: Не е ли този, който седеше и просеше?
(8) The neighbors and those who had seen him before as a beggar began to ask,“Is this not the man who used to sit and beg?”(9) Some were saying,?в която Анна- майката на Самуил се молеше и просеше син.
in which Anna- Samuel's mother- prayed and asked for a son.Не е ли този, който седеше и просеше?
Is not this he that sat and begged?казаха:„Това не е ли същият човек, който преди седеше и просеше?“?
Съседите му и онези, които бяха свикнали да го виждат да проси, казаха:„Това не е ли същият човек, който преди седеше и просеше?“.
His neighbors and those who had formerly seen him begging asked,‘Isn't this the same man who used to sit and beg?'.в която Анна- майката на Самуил се молеше и просеше син.
Samuel's mother, prayed and asked for a son.Не е ли този, който седеше и просеше?
Is not this he that sat and begged?питаха: Не е ли този, който седеше и просеше?
Is not this he that was sitting and begging?А другите наоколо казвали:„Не е ли този, който седеше и просеше?“.
Instead, the neighbors talked amongst themselves,“Is this not the man who used to sit and beg?”.Не е ли този, който седеше и просеше?
Is not this he that sat and begged?които го бяха виждали преди, че беше сляп казаха:„Не беше ли този, който седеше и просеше?“.
said,'Is not this he who is sitting and begging?'.беше просяк, питаха: Не е ли този, който седеше и просеше?
were saying,"Is not this the one who used to sit and beg?"?които преди го бяха виждали, че беше просяк, питаха: Не е ли този, който седеше и просеше?
those who previously had seen that he was blind said,"Is not this he who sat and begged?го виждат да проси, казаха:„Това не е ли същият човек, който преди седеше и просеше?“.
those who used to see him previously as a beggar asked,"Is not this the man who used to sit and beg?".казаха:„Това не е ли същият човек, който преди седеше и просеше?“.
said,"Is not this he who sat and begged?".не е ли този, който седеше и просеше?
Is not this he that sat and begged?Почука по прозореца, просеше пари. Знаех, че бебето е кукла.
She's tapping at my window asking for money, and I know that baby is a plastic doll,Приси, просеше си го от момента, в който влезе, нали?
Prissy, you were asking for it from the minute you came in, weren't you?"?бях зарязан защото си просто малка уличница която си го просеше!
I got dumped all because you're just a little slut who was asking for it!
