ПРОСЛЕДИМА - превод на Английски

• traceable
• trackable
• tracked

Примери за използване на Проследима на Български и техните преводи на Английски

Тя още е проследима.
She's still entranced.

Нашата работа е измерима и точно проследима.
Our work is measurable, and we are accountable.

Комисията счита, че предоставената секторна под- крепа е проследима в съответните матрици на държа- вите партньори.
It is the view of the Commission that the sectoral support provided is traceable in the respective matrices of the partner countries.

Нормативната уредба в образованието е трудно проследима, неустойчива, непредвидима и в отделни случаи противоречива.
Regulations in education are untraceable, unstable, unpredictable and in some cases contradictory.

Тогава сместа G-CRM е проследима до масата и всички смеси също се утвърждават посредством анализ спрямо проследими смеси.
The G-CGM mixture is then traceable to the mass and all the mixtures are also validated by analysis with respect to traceable mixtures.

Отговорът на първите няколко въпроса вече създава динамика на сътрудничеството, която е проследима от всички.
Reacting to the first few questions already creates the collaborative dynamic that is visible to everyone.

е има някаква проследима връзка с вашия дом.
if there is any traceable link to your household.

Сертифицираната стойност е проследима, посредством непрекъсната верига на сравнения,
The certified value is traceable, through an unbroken chain of comparisons,

Това прави трудно проследима информацията, която касае клиентите
This makes it difficult to trace information that concerns customers

разширява употребата на проследима вълна и продължава използването на шведска вълна,
it's expanding its use of traceable wool, it's continuing its use of Swedish wool

Флотата на Прима 91 е проследима 24/7, благодарение на внедрената GPS система за проследяване от последно поколение.
The fleet of Prima 91 is traceable 24/7 thanks to last generation GPS tracking system implemented.

местна и лесно проследима.
locally farmed and easily traceable.

целта на Data Selfie е да покаже колко информация на потребителите е проследима, без да бъде информирана.
the goal of Data Selfie is to show how much users' information is traceable without being informed them.

датата на доставка не е проследима.
the delivery date is not traceable.

в резултат на което вече не е налице проследима връзка между дадено лице
as a result of which there is no longer any traceable link between a person

повторяема и проследима" гражданска авиация под надзора
repeatable and traceable” of civil aircraft,

документацията е пълна и проследима.
that the documentation is complete and traceable.

прилага структурирана и проследима процедура за постигане на оценка при завършване на ниво 6 за цялата работа, която трябва да бъде извършена от F4E за изпълнение на нейните задължения по проекта„ITER“.
apply a structured and traceable process to attain an Estimate At Completion at level 6 for the entire work to be completed by F4E to fulfil its obligations under the ITER Project.

Г-н Уейт е еднакво зает с доказването, че няма,, никаква проследима връзка между масонството
Mr. Waite is equally concerned with proving that there" is no traceable connexion between Masonry

Г-н Уейт е еднакво зает с доказването, че няма,, никаква проследима връзка между масонството
Mr. Waite is equally concerned with proving that there"is no traceable connection between Masonry