Примери за използване на Простосмъртен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Докато простосмъртните спят ангелите пазят.
За нас простосмъртните, 10 000 ръце е добро място за начало.
For us mortals, 10,000 hands would be a good start.Или поне ние простосмъртните не можем да я намерим.
At least, so we mortals can't see them.Докато простосмъртните спят.
While Mortals Sleep.Ние простосмъртните с дипломи нямаме шанс пред вас.
We mortals have no chance to keep up with you.За да върнеш простосмъртните при нас и старата вяра.
To lead mortals back to us… and the old ways.Този мозък, драги простосмъртни, не е обикновен мозък.
This brain, dear mortals, is no ordinary brain.Вие, простосмъртните, чакайте там.
You mortals wait down there.Но как могат простосмъртните да се качат на небето?
How can mortals ascend to heaven?Сърцето, както го наричат простосмъртните.
The heart, as mortals call it.Ние В.И. П-овете не трябва да си пропиляваме нощта сред простосмъртните.
Да, ние ВИП-овете не бива да бъдем объркани с някой от простосмъртните.
Yes, us V.I.P.s wouldn't wanna be mistaken for one of the commoners.Постъпките им са неразбираеми за простосмъртните.
Their actions are usually incomprehensible to mortals.Това не е работа за простосмъртни.
This was no job for mortals.Това не е работа за простосмъртни.
That's not a job for mortals.Това е практика при тези нещастни простосмъртни.
It is the habit with these unhappy mortals.Техният свят е недостъпен за нас, простосмъртните.
The Universe is unfathomable for us mortals.Различен си от простосмъртните.
You're different than mortals.Той- най-праведният от всички простосмъртни.
She was the best of all the mortals.немощни простосмъртни, да пазим.
poor feeble mortals should engage.
