ПРОТЕИНОВО СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• protein content

Примери за използване на Протеиново съдържание на Български и техните преводи на Английски

Дори такъв добавка на прах увеличава протеиновото съдържание с три пъти.
Even such an additive powder increased the protein content three times.

трябва да се съсредоточите върху протеиновото съдържание.
you need to focus on the protein content.

Протеиновото съдържание на храната дава само бегла идея за аминокиселините в храната.
The protein content of the food only gives a rudimentary idea of the amino acid availability in the food.

Можете също да използвате списък на протеиновото съдържание в обичайните храни, за да ви помогне да оцените дневния
You can also use a list of protein content in common foods to help you estimate your daily food intake

Много добри резултати върху протеиновото съдържание има през фаза цъфтеж,
Very good results on the protein content are established during the blossoming phase;

Изследването на протеиновото съдържание и така наречения си спектър,
The study of the protein content and its so-called spectrum,

Съдържанието на филкоцианин и протеиновото съдържание по време на екстракцията с различни разтворители е изследвано като калциев хлорид и дестилирана вода.
The phycocyanin and protein content during the extraction with different solvents were calcium chloride and distilled water investigated.

По този начин определянето в кръвта(плазмата) на протеиновото съдържание и неговите фракции е обобщена експресия на процесите на протеинов синтез и разлагане.
Thus, the determination in the blood(plasma) of the protein content and its fractions is a summary expression of the processes of protein synthesis and decomposition.

В проучване, публикувано в„Science” се доказва, че протеиновото съдържание на пъпешовите семки е сравнимо с това на соевото мляко.
A study published in“Science” proves that the protein content of melon seeds is comparable to that of soy milk.

Това е важно, защото трябва да се уверите, че протеиновото съдържание е достатъчно високо на фона на количеството въглехидрати.
This is important because you want be sure the protein content is high enough when compared to the carbohydrates.

Той увеличава размера на ендометриума, както и повишава кръвния поток, протеиновото съдържание и ензимната активност.
It increases the size of the endometrium as well as enhancing blood flow, protein content, and enzyme activity.

както и повишава кръвния поток, протеиновото съдържание и ензимната активност.
the endometrium besides enhancing blood flow, enzyme activity, and protein content.

И двата метода за пречистване, насочени към увеличаване на процента на протеиновото съдържание в крайния продукт,
Both purification method aimed at increasing the percentage of protein content in the final product,

Методите за анализ на протеиновото съдържание, специфичното тегло и средната скорост на загуба на стъкловидност на твърдата пшеница(„mitadinage“) са посочени в Регламент(ЕО) № 824/2000 на Комисията(25).
The analysis methods of the protein content, specific weight and the rate of loss of vitreous aspect of durum wheat(‘mitadinage') shall be those laid down in Commission Regulation(EC) No 824/2000(25).

Протеинурия(протеиново съдържание в урината);
Proteinuria(protein content in urine);

Той има максимално протеиново съдържание.
It contains the maximum protein element.

Това е точно хранене с малко протеиново съдържание.
This is exactly nutrition with a small protein content.

Тя е храната с най-високо протеиново съдържание- 65%.
The food with the highest protein content- 65%.

Брашното от твърда пшеница е с по-високо протеиново съдържание.
Hard wheat has a higher protein content.

Перфектната храна с най-ниско протеиново съдържание от всички други млека.
Perfect food, lowest protein content any other mammal.