ПРОТЕСТАНТИЗМА - превод на Английски

• protestantism
• protestant

Примери за използване на Протестантизма на Български и техните преводи на Английски

Републиканството и протестантизмът станаха основните принципи на нацията.
Republicanism and Protestantism were the fundamental principles of the nation.

Всеки протестантизъм, дори най-студения и пасивния,
All Protestantism, even the most cold

Протестантизмът казал последната дума на папизма,
Protestantism became the last word in Papism,

Протестантизмът е този, който ще се промени.
It is Protestantism that will change.

През цялата християнска епоха протестантизмът е бил заплашван от страшни врагове.
Throughout all of Christendom, Protestantism was menaced by this foe.

Протестантизмът е считал дълго време Девата като един образ изключително католически;
Protestantism has long regarded the Madonna as specially Catholic;

Протестантизмът е този, който ще се промени.
It is Protestantism that has changed.

Школа на модерния протестантизъм.
School of Modern Protestantism.

Римокатолицизмът приема спиритизма, а протестантизмът приема римокатолицизма.
Romanism is embracing Spiritualism, and Protestantism is embracing Romanism.

Докато Рим общо взето е прибавял към вярата, Протестантизмът е отнемал от нея.
Whereas Rome generally has added to the faith, Protestantism has subtracted from it.

почти по-голямо от Протестантизмът.
almost greater than Protestantism.

В този случай„светоотеческото съживление“ идва в опасна близост с един вид протестантизъм.
In this case the"patristic revival" comes· perilously close to a kind of Protestantism.

Преди да се е случило това, протестантизмът ще продължи да има историческата мисия да напомня на протестантите
Until that happens, Protestantism continues to have the historical mission to remind Protestants

евангеликанският Протестантизъм или консервативният Католицизъм не търсят конфликти-
evangelical Protestantism or conservative Catholicism don't conflict…

Всичко, което е неправославно: протестантизмът, папизмът, масонството,
Everything that is not Orthodox: the Protestantism, Catholicism, Masonry,

И естествено протестантизмът е този, който много остро поставя тази дилема- с вяра във формата като необходимо условие за църковната действителност.
And it was Protestantism naturally that posed the dilemma very acutely, with faith in the form of a prerequisite for ecclesiastic reality.

Те са част от холандската радикална школа на модерния протестантизъм, която се отказва от всички чудеса
They were part of the Dutch radical School of Modern Protestantism, which renounced all miracles

Религиозният пейзаж на Западна Европа е доминиран предимно от протестантизъм и католицизъм, докато, както бе споменато по-горе,
Western Europe's religious landscape is dominated primarily by Protestantism and Catholicism whereas, as mentioned previously,

Протестантизмът(който включва евангелските християни)
Protestantism(which includes evangelical Christians)

въпреки продължителната културна хегемония на евангелисткия протестантизъм, отвори място на различните религиозни групи да се борят с дискриминацията
despite the long-lasting cultural hegemony of evangelical Protestantism, gave leeway to various religious groups to fight discrimination