ПРОТИВОЗАЧАТЪЧНИ ТАБЛЕТКИ - превод на Английски

• birth control pills
• contraceptive pill
• contraceptive pills
• birth control pill

Примери за използване на Противозачатъчни таблетки на Български и техните преводи на Английски

Lorlatinib може да намали ефективността на хормоналните контрацептиви(например противозачатъчни таблетки); поради това хормоналните контрацептиви не може да се считат за високоефективни.
Lorlatinib may reduce the effectiveness of hormonal contraceptive methods(for example, birth control pill); therefore, hormonal contraceptives may not be considered highly effective.

Дамите, които пушат и приемат и противозачатъчни таблетки, увеличават няколко пъти риска от инфаркт,
Women who smoke and also take birth control pills increase several times their risk of heart attack,

можете да отидете на противозачатъчни таблетки с други форми на контрацепция.
you can go to the contraceptive pill to other forms of contraception.

По-голяма част от лекарствата, включително антибиотици и противозачатъчни таблетки не влияят на точността на домашните тестове за бременност.
Most medications, including antibiotics and birth control pills, don''t affect the accuracy of home pregnancy tests.

Вероятността да се образува кръвен съсирек са само леко повишени, когато приемате Диане 35 в сравнение с жени, които не приемат Диане 35 или противозачатъчни таблетки.
Your chances of having a blood clot are only increased slightly by taking Dianette compared with women who do not take Dianette or any contraceptive pill.

Всъщност почти 10 процента от жените трябва да са приемали противозачатъчни таблетки в определен момент през живота си.
In fact, almost 10 percent of women must have taken birth control pills at some point during their lifetimes.

Голям процент от жените в световен мащаб употребяват противозачатъчни таблетки като средство за контрол на раждаемостта.
Women all around the world use birth control pills as a contraceptive method.

продажбите на презервативи и противозачатъчни таблетки се сринаха, казват фармацевти и производители.
sales of condoms and birth control pills have tumbled, pharmacists and manufacturers say.

Във Великобритания 3 5 милиона жени приемат противозачатъчни таблетки- това е най популярната форма на контрацепция в Обединеното Кралство.
Some 3.5million women in Britain take the Pill, which is by far the most popular method of contraception.

Във Великобритания 3, 5 милиона жени приемат противозачатъчни таблетки- това е най-популярната форма на.
Some 3.5million women in Britain take the Pill, which is by far the most popular method of contraception.

където жените могат да получат противозачатъчни таблетки без рецепта, сочат, че тази наличност не спира жените да посещават лекарите си за скринингови тестове като мазки на Пап и прегледи на гърдата, казва ACOG.
where women can obtain birth control pills over-the-counter, suggests that this availability does not stop women from visiting their doctors for screening tests such as Pap smears and breast exams, ACOG says.

Диосгенинът е отправната точка за създаването на първите противозачатъчни таблетки, независимо от факта, че не съществуват никакви исторически записи, че растението е било използвано като контрацептив в миналото.
Diosgenin was also the starting point in the creation of the first contraceptive pill, despite the fact that there is no suggestion that the plant was used as a contraceptive in the past.

Фармацевтични хормони като тези, използвани при хормонално заместителни терапии или противозачатъчни таблетки, също могат да повишат нивата на естрогена в организма,
Pharmaceutical hormones such as those used in hormone-replacement therapy(HRT) or the birth control pill also increase estrogen, whether we take them actively

Диосгенинът е отправната точка за създаването на първите противозачатъчни таблетки, независимо от факта, че не съществуват никакви исторически записи, че растението е било използвано като контрацептив в миналото!
Diosgenin was the starting point in the creation of the first contraceptive pill- despite the fact there is no suggestion that this herb was used as a contraceptive in the past!

които вземат противозачатъчни таблетки или други противозачатъчни средства,
that women who take the pill or other contraceptives,

приемате противозачатъчни таблетки или хормонозаместителна терапия;
are taking the contraceptive pill or hormone replacement therapy;

Противозачатъчните таблетки могат да помогнат при регулирането на хормоните.
Birth control pills can help to regulate hormones.

Естрогени и прогестогени като в противозачатъчните таблетки, използвани за контрол на.
Oestrogens and progestogens(such as in the contraceptive pill used for birth control).

Зададете въпрос съдържание Информация за кучета/ статии/ Противозачатъчните таблетки за кучета.
All about dogs/ Articles/ Birth control pills for dogs.

Противозачатъчните таблетки не са на 100% ефективни за предотвратяване на бременност.
Contraceptive pills aren't 100% effective at preventing pregnancy.