ПРОУЧВАНЕ ФАЗА III - превод на Английски

• phase III study
• phase 3 study

Примери за използване на Проучване фаза III на Български и техните преводи на Английски

Безопасността и ефикасността при възрастни с ДХР са оценени при едно двойносляпо, рандомизирано, плацебо-контролирано, паралелногрупово, многоцентрово проучване фаза III.
Safety and efficacy in adults with GHD was assessed in a phase III, double-blind, randomized, placebo-controlled, parallel-group, multicentre study.

Съобщените нежелани реакции на OCALIVA в клиничното проучване фаза III са изложени в таблицата по-долу по системо-органни класове
The adverse reactions reported with OCALIVA in the phase III clinical study are listed in the table below by MedDRA system organ class

Неутропения Тромбоцитопения Анемия а Резултати от проучване фаза III за оптимизиране на дозата, отчетени след 2-годишно проследяване в рамките на проучването..
Haematology parameters Neutropaenia Thrombocytopaenia Anaemia a Phase 3 dose optimisation study results reported at 2 year study follow up.

Избрани нежелани реакции, съобщавани при проучване фаза III за оптимизиране на дозата:(непоносимост към иматиниб
Selected adverse reactions reported in a phase 3 dose optimisation study(imatinib intolerant

контролирано проучване фаза III за лечение на авансирал меланом при пациенти без предшестващо лечение с ипилимумаб.
controlled, Phase III study for the treatment of advanced melanoma in patients who were naïve to ipilimumab.

В новопоявилото се проучване фаза III, изследователите на случаен принцип набират 616 души с метастатичен несвързан NSCLC от 118 места в повече от дузина държави.
In the newly reported phase III trial, the researchers randomly recruited 616 people with metastatic nonsquamous NSCLC, from 118 sites in over a dozen countries.

Дългосрочна ефикасност на SPRYCEL в проучване фаза III за оптимизиране на дозата:
Long term efficacy of SPRYCEL in phase 3 dose optimisation study: imatinib resistant

При клиничното проучване фаза III не са наблюдавани значими разлики по отношение на безопасността или ефикасността между пациенти с леко бъбречно увреждане креатининов клирънс[CLCR].
In the phase III clinical study, no relevant differences in safety or efficacy were observed between patients with mild renal impairmentcreatinine clearance[CLCR].

Карцином на панкреаса В рандомизирано проучване фаза III при 126 пациенти с авансирал
Pancreatic cancer In a randomised phase III study of 126 patients with advanced

Ефикасността на пазиреотид за интрамускулно приложение е демонстрирана в две многоцентрови проучвания фаза III при пациенти с акромегалия и едно многоцентрово проучване фаза III при пациенти с болест на Cushing.
The efficacy of pasireotide intramuscular use has been demonstrated in two phase III, multicentre studies in acromegaly patients and in one phase III, multicentre study in Cushing's disease patients.

Гърчове се съобщават при 1,7% от пациентите, лекувани със сипонимод спрямо 0,4% от тези на плацебо в клиничното проучване фаза III при пациенти с ВПМС.
Seizures were reported in 1.7% of patients treated with siponimod compared to 0.4% on placebo in the phase III clinical study in patients with SPMS.

контролирано клинично проучване фаза III(NO16967) подкрепят прилагането на капецитабин в комбинация с оксалиплатин за лечение от втора линия на метастазирал колоректален карцином.
controlled phase III clinical study(NO16967) support the use of capecitabine in combination with oxaliplatin for the second-line treatment of metastastic colorectal cancer.

Многоцентрово, рандомизирано, плацебо-контролирано проучване фаза III на атезолизумаб като монотерапия
Phase III multi-center, randomized, placebo-controlled study of atezolizumab as monotherapy

Ефикасност на SPRYCEL в проучване фаза III за оптимизиране на дозата:
Efficacy of SPRYCEL in phase III dose-optimization study: imatinib resistant

на удължаване на QTcF> 500 msec при прием на 20 mg Farydak в хода на клинично проучване фаза III, в комбинация с бортезомиб и дексаметазон.
500 msec were reported with the dose of 20 mg Farydak in the phase III clinical study, in combination with bortezomib and dexamethasone.

В клиничното проучване фаза III при пациенти с ВПМС общата честота на инфекциите е сравнима между пациентите на сипонимод
In the phase III clinical study in patients with SPMS the overall rate of infections was comparable between the patients on siponimod

в клиничното проучване фаза III при пациенти с ВПМС.
in patients on siponimod(12.6%) than in those given placebo(9.0%) in the phase III clinical study in patients with SPMS.

на месец 3 в проучване фаза III при новодиагностицирани пациенти с ХМЛ в хронична фаза.
BCR-ABL level(≤ 10% or> 10%) at 3 months in a phase 3 study of newly diagnosed patients with chronic phase CML.

FMF са доказани в едно основно 4-етапно проучване фаза III(N2301), включващо три отделни кохорти с различин заболявания.
HIDS/MKD and FMF were demonstrated in a single, pivotal, phase III, 4-part study(N2301) consisting of three separate disease cohorts.

В открито, рандомизирано проучване фаза III ML20650, проведено при 154 пациенти,
In an open-label, randomised phase III study, ML20650 conducted in 154 patients,