ПРОФЕСИОНАЛНИ ПРАКТИКИ - превод на Английски

• professional practices
• professional practice
• apprenticeships

Примери за използване на Професионални практики на Български и техните преводи на Английски

Тя ще ви помогне да се развие високо качество преподавателски умения подкрепени от съответните професионални практики, стипендии и изследователски умения.
It will help you to develop high quality teaching skills underpinned by relevant professional practice, scholarship and research skills.

Професионалната застраховка„Гражданска отговорност“ се изисква от закона в някои области за определени видове професионални практики.
Professional liability insurance is required by law in some areas for certain kinds of professional practices.

международно отлични изследвания или професионални практики.
internationally excellent research or professional practice.

свързаните с него социални науки и професионални практики.
related areas of social science and professional practice.

Алиансът ще помогне в борбата с безработицата сред младежта чрез подобряване на качеството и предлагането на професионални практики в ЕС посредством широко партньорство на ключови участници от областта на заетостта и образованието.
The Alliance will help to fight youth unemployment by improving the quality and supply of apprenticeships across the EU through a broad partnership of key employment and education stakeholders.

след това да развият най-добрите професионални практики в областта на епидемиологията,
then develop the best professional practice in epidemiology, public health

стажове и професионални практики и чрез насърчаване на схеми за мобилност, като например„Твоята първа работа с EURES“ или„ErasmusPRO“.
traineeships and apprenticeships and by promoting mobility schemes such as'Your first EURES job' or'ErasmusPRO'.

дават нови определения на съществуващи знания или професионални практики в широк областта на компютърните науки.
to extend and redefine existing knowledge or professional practice in the broad area of Computer Science.

предефинират съществуващите знания и/ или професионални практики в областта на международните отношения;
redefine existing knowledge and/or professional practice in the field of international relations;

предефинират съществуващите знания и/ или професионални практики в областта на международните отношения;
research and/or innovation and to extend and redefine existing knowledge or professional practice.

дават нови определения на съществуващи знания или професионални практики.
to extend and redefine existing knowledge or professional practice.

предефинират съществуващите знания и/ или професионални практики в областта на международните отношения;
innovation for enlarging and redefining existing knowledge or existing professional practice.

Финансовия регламент на ЕС, от правилника за служителите на ЕС, както и от международните стандарти за професионални практики в областта на вътрешния одит.
with the rules applicable to European Union officials as well as the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing.

ясно дефинирани стандарти за излизане от кризата, които се съпоставят със съществуващите професионални практики, отличителна компетентност на завършилите;
clearly defined exit standards which are benchmarked against professional practice, distinctive competence of graduates;

ясно дефинирани стандарти за излизане от кризата, които се съпоставят със съществуващите професионални практики, отличителна компетентност на завършилите;
clearly defined exit standards which are benchmarked against professional practice, distinctive competence of graduates;

Международните стандарти за професионални практики в областта на вътрешния одит5 също постановяват в своите насоки за консултации за практики, че вътрешните одитори оценяват адекватността,
The International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing5 also provide in their practice advisory guidance that internal auditors‘evaluate the adequacy, effectiveness

за да бъде в съответствие със стандартите на IIA за професионални практики на вътрешния одит.
our audit committee and in order to comply with the IIA stand- ards for the professional practice of internal auditing.

съответната рамка- засилване ефективността на контрола(SEC(2007)1341)“ 5 Международни стандарти за професионални практики в областта на вътрешния одит(Стандарти).
Underlying Framework- Strengthening Control Effectiveness(SEC(2007)1341)'. 5 International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing(Standards).

Нашата професионална практика по психология конференция.
Our Professional Practice in Psychology Conference.

Причината за това е по-скоро в стандартите и професионалните практики, отколкото в средството за изразяване.
This has more to do with standards and professional practices than the medium.