ПРОФИЛАКТИЧНИ ЦЕЛИ - превод на Английски

• prophylactic purposes
• preventive purposes

Примери за използване на Профилактични цели на Български и техните преводи на Английски

Този метод се използва дори ако симптомите на настинка все още не са на разположение- за профилактични цели.
This method is used even if there are still no symptoms of a cold- for preventive purposes.

За профилактични цели е идеален надуваем продукт,
For prophylactic purposes, an inflatable product is ideal,

Тъй като това е мощно лекарство, то не се използва за профилактични цели.
As it is a question of a potent medicine, it is not used for preventive purposes.

Вземете хапчето може да бъде терапевтични и профилактични цели, но само след консултация с Вашия лекар.
Take the pill can be therapeutic and prophylactic purposes, but only after consulting your doctor.

се използват както за осигуряване на спешна помощ на пациенти, така и за профилактични цели.
are used both for emergency care for patients and for preventive purposes.

Използването му е противопоказано за профилактични цели с положителен вътрекорен тест, дължащ се на риск от животозастрашаваща алергична реакция.
Its use is contraindicated for prophylactic purposes with a positive intracutaneous test due to the risk of a life-threatening allergic reaction.

Маслото, извлечено от растението, се използва за терапевтични и профилактични цели в случай на язва.
Oil extracted from the plant is used for therapeutic and prophylactic purposes in case of an ulcer.

Системното използване на профилактични цели гъбички значително намалява риска от развитие на злокачествени тумори
The systematic use of prophylactic purposes fungus dramatically reduces the risk of developing malignant tumors

включително за профилактични цели.
including for prophylactic purposes.

Благодарение на тази широка колекция от полезни елементи, чесънът много често може да бъде използван за лечебни и профилактични цели.
Thanks to this wide collection of useful elements garlic often can be used for therapeutic or prophylactic purposes.

още 1-2 дни за профилактични цели.
another 1-2 days for prophylactic purposes.

да се залива кореновата зона преди пъпките на пъпките за профилактични цели.
water the root zone before the budding of the buds for prophylactic purposes.

Премахване на сол от тялото бързо при липса на външни признаци на неговото отлагане- ако почистването се извършва за профилактични цели.
Remove the salt from the body quickly in the absence of external signs of its deposition- if cleansing is carried out for prophylactic purposes.

Отстранете солта от тялото бързо при липса на външни признаци на отлагането й- ако се извършва прочистване за профилактични цели.
Remove the salt from the body quickly in the absence of external signs of its deposition- if cleansing is carried out for prophylactic purposes.

може да се използва само за профилактични цели.
can be used only for prophylactic purposes.

Seroquel удължи използвани за профилактични цели, като например да се предотврати рецидив шизофреник вписва в стабилни пациенти
Seroquel Prolong used for preventive purposes, such as to prevent relapse schizophrenic fits in stable patients

За профилактична цел, използвайте шампоанът 1-2 пъти на седмица.
For prophylactic purposes, use the shampoo 1-2 times a week.

Таблетките Almagel T се предписват за терапевтична и профилактична цел на такива състояния.
Almagel T tablets are prescribed for the following therapeutic and prophylactic purposes.

Заради чистия си състав е подходящо за пиене с лечебна или профилактична цел.
Because of its pure composition it is suitable for drinking for healing or prophylactic purposes.

сърдечно-съдови заболявания, трябва да включат стафидите в менюто си с лечебна и профилактична цел.
cardiovascular diseases should include raisins in your diet with curative and prophylactic purposes.