ПРОФИЛИРАН - превод на Английски

• profiled
• specialized
• profile

Примери за използване на Профилиран на Български и техните преводи на Английски

в обработката на листов и профилиран материал от метали и неметали.
non-metal sheet and profile materials.

Курортът е профилиран за лечение на белодробни,
Velingrad is specialized for medical treatment of pulmonary,

като всеки от тях е профилиран в различен вид постановки.
each of which is specialized in different kind of performances.

През 2000 г. Джордж Даларас открива нов локален оркестър, профилиран в традиционните„Smirneiko“ и„Rebetiko“ песни.
In 2000, George Dalaras discovered a new local orchestra that specialized at traditional"Smirneiko" and"Rebetiko" songs.

Разполагаме с квалифициран персонал, профилиран съобразно собствените ни изисквания
We have qualified personnel, shaped according to our own requirements

Пред ложето е поставен профилиран блок с пластична украса
In front of the bed is placed shaped block with plastic decoration

липса на профилиран персонал, невъзможност от цялостен контрол върху своят персонал,
lack of specialized staff; inability to have complete control over one's staff;

липса на експертен и/или профилиран персонал, липса на офис помещение и т.н.
lack of experts or specialized staff; lack of office space, etc.

От месец септември 2012 година компанията ни стана официален представител на най- големия световен производител, профилиран в производството на касетно патронни нагреватели или популярните като патронен нагревател нагревателни елементи.
Since September 2012 our company became the official representative of the world's largest manufacturer specialized in the production of the tape cartridge heaters or as popular cartridge heater heating elements.

Бравърман е профилирана от CNN и WIRED.
Braverman has been profiled by CNN and WIRED.

Профилирана C8- гъвкав материал с богат каталог от цветя.
Profiled c8- versatile material with an extensive catalog of flowers.

Профилирана гимназия„.
Specialized high school.

За съжаление, недостатъкът на профилирания прът е лошата съпротива на огъня.
Unfortunately, the disadvantage of the profiled bar is poor resistance to fire.

Завършва гимназия, профилирана по интереси, специалност Керамика.
Graduate from high school, specialized interest in Ceramics.

Профилирал си субекта в процеса на преговори.
You profiled your subject, in order to negotiate.

Профилирана подготовка в обастта на икономиката, компютрите.
Specialized training in obastta the economy, computers.

За целите на профилирания маркетинг данните ще се съхраняват в продължение на 12 месеца;
For profiled marketing purposes, data will be kept for 12 months.

Директори на профилирани гимназии в региона;
Directors of the specialized schools in the region;

Затвореният край профилирана листова сграда има зряло приложение.
Closed-end profiled sheet building has a mature? application.

Посредничество между профилираните уебрингове и масовата аудитория. Култ.
Mediating between the specialized Web rings and the public at large. Cult.