ПРОЦЕНТА ПОВЕЧЕ - превод на Английски

• percent more
• cent more

Примери за използване на Процента повече на Български и техните преводи на Английски

Норвегия има около 35 процента повече убити в произшествия с тежкотоварни автомобили на глава от населението в сравнение със средната стойност за Европа според ФАФО(Норвежкия институт по икономика на транспорта).
In Norway there are approximately 35 per cent more fatalities per capita from road traffic accidents involving heavy goods vehicles compared with the European average, according to Fafo and the Norwegian Institute of Transport Economics.

Тази година имахме 30 до 40 процента повече туристи по стените(в сравнение с отпреди три години)", каза човекът,
This year we had 30 to 40 per cent more tourists on the walls[compared to three years ago]," said the man,

Третираните с това вещество мишки също така са започнали да потребяват повече кислород в рамките на деня и да хабят около 5 процента повече енергия от нетретираните мишки,
The mice that were injected with the mixture began using more oxygen throughout the day and expending about 5 per cent more energy than untreated mice,

Третираните с това вещество мишки също така са започнали да потребяват повече кислород в рамките на деня и да хабят около 5 процента повече енергия от нетретираните мишки,
The treated mice also began using more oxygen throughout the day and expending about 5 per cent more energy than untreated mice, even though they were not

Които не изпратили снимки, имали 22 процента повече шансове да бъдат повикани на интервю за назначение от жени с"нормален фотос"
But women who put no picture on their CV were 22 per cent more likely to receive a response than women with a plain picture

което е с 23, 5 процента повече, спрямо същия период на миналата година,
which is 23.5 percent more than in the same period last year,

да спечелят на тежестта назад, плюс пет процента повече след това в началото.
go back and get back all plus five per cent more than in the beginning.

повече, отколкото струваше през 2000 г.","> или"сега струва 20 процента повече.".
more than it was in the year 2000","> or"it's worth 20 per cent more".

Анализ на данни на правителството показва, че за първите три месеца на 2017 година са извършени 26 процента повече принудителни връщания на хора, отколкото за същия период предишната година.
Analysis of official government data shows there were 26 per cent more enforced removals of EU nationals in the first three months of 2017 than in the same period last year.

Национален институт по здравеопазване Клинично проучване Център установили, че хората, които спят в стаята на 66-градусова горяха седем процента повече калории, отколкото хората, които бяха отложени за 75 градуса.
a National Institute of Health Clinical Center study found that people who slept in a 66-degree room burned seven per cent more calories than people who snoozed at 75 degrees.

Половината от един процент повече продуктивност всяка седмица, се равнява на два процента повече продуктивност всеки месец
One half of one percent more productive each week amounts to two percent more productive each month

това се равнява на половината от един процент повече продуктивност всяка седмица.
that amounts to one half of one percent more productive each week.

Примирил съм се с това. Но- нито един процент повече.
I can live with it, but not one percent more.

Trump изрази яростни критики към Powell за това, че не намалява процентите повече и по-бързо, позовавайки се на близо 15те трилиона долара с отрицателни доходни държавни ценни книжа извън САЩ.
Trump was highly critical of Powell for not lowering rates more and faster, often mentioning the near $15 trillion in negative yielding government securities outside the U.S.

Trump изрази яростни критики към Powell за това, че не намалява процентите повече и по-бързо, позовавайки се на близо 15те трилиона долара с отрицателни доходни държавни ценни книжа извън САЩ.
Trump was publicly critical of Powell for not lowering rates more and faster, often mentioning the near $15 trillion in negative yielding government securities outside the U.S.

Процента повече ангажираност.
Percent increase in engagement.

Процента повече намаляване на BMI.
More reduction in BMI.

Процента повече намаляване на BMI.
Exhibited a 61 percent greater reduction in BMI.

Процента повече намаляване на BMI.
Percent greater reduction in their weight/BMI.

Smart fortwo cdi: 21 процента повече мощност.
Smart fortwo cdi: 21 percent more power for the CO2 champion.