ПРОЦЕСЪТ НА ПРОВЕРКА - превод на Английски

• verification process
• process of verifying
• process of checking
• inspection process
• vetting process
• validation process
• review process

Примери за използване на Процесът на проверка на Български и техните преводи на Английски

След като завърши процесът на проверка, щракнете върху Изпълни,
After the validation process is complete, click Run to

след като процесът на проверка е приет,
once the verification process is passed,

Google заяви, че няма автоматично да премахва материалите, без да ги преглежда, а процесът на проверка ще е същият, както при другите местни версии на услугата.
Google, however, said it would not automatically remove material without conducting a review, and that the vetting process was the same as in other jurisdictions with local YouTube versions.

преподава в USAL през учебната 2018-2019 година, след като е приет процесът на проверка от ACSUCyL и Съвета…+.
Geomatics begins to be taught at the USAL in the academic year 2018-2019, once the verification process has been passed from A…+.

след като процесът на проверка е приет,
once the verification process has been passed,

колко бавен е процесът на проверка.
how slow the verification process is.

Ндреца: Процесът на проверка се извършва в тясно сътрудничество със звената на националното разузнаване и на нашите партньори.
Ndredca: The process of vetting is done in close co-operation with the national as well as partner intelligence units.

Компетентните органи гарантират, че процесът на проверка е извършен по последователен,
They are responsible for ensuring that the verification process is carried out in a consistent,

компанията заяви, че процесът на проверка филтрира повече от един милион потенциални шофьори, които не са успели тези тестове, включително черен списък на забранени водачи.
the company stated that the review process had filtered out more than one million potential drivers who failed those exams.

средни предприятия започва да се преподава в USAL през академичната 2010-2011 година след като е приет процесът на проверка(ANECA и Съветът на университетите)
Management of Small and Medium Enterprises begins to be taught at the USAL in the academic year 2010-2011 once the verification process has been passed(ANECA

значението на проекта, тъй като процесът на проверка от такъв мащаб е бил безпрецедентно начинание,
importance of the project, as the verification process at this scale was an unprecedented undertaking,

след като процесът на проверка е приет,
once the verification process has been completed,

след като процесът на проверка е приет,
once the verification process is passed,

след като процесът на проверка е приет,
once the verification process has been passed,

Компетентните органи гарантират, че процесът на проверка е извършен по последователен,
They are responsible for ensuring that the verification process is carried out in a consistent,

като отбеляза, че процесът на проверка на готовността на страните за членство вече е започнал.
noting the process of vetting the countries' readiness for negotiations has already begun.

след като е приет процесът на проверка(от ACSUCyL и Съвета на университетите),
the academic year 2018-2019, once the verification process has been passed(from ACSUCyL

Процесът на проверка и регулиране на нивото в този случай включва инсталирането на инструмента в подготвената точка
The process of checking and adjusting the level in this case involves installing the tool at the prepared point A,

Самият процес на проверка обаче може да отнема дори няколко дни.
The verification process itself could take several days to complete.

Самият процес на проверка може условно да се раздели на няколко типа.
The verification process itself can be divided conditionally into several types.