ПРОЦЪФТЯВАНЕТО - превод на Английски

• prosperity
• flourishing
• thriving
• boom
• thrive
• flourish

Примери за използване на Процъфтяването на Български и техните преводи на Английски

Това е процъфтяването на човешкото старание.".
This is the flowering of human endeavor.".

От съществено значение е за процъфтяването на здрави отношения.
It is essential for healthy relationships to thrive.

Ето защо ние се нуждаем от друга война за да се върне процъфтяването.
That's why we need another war. To bring back the prosperity.

Това създава подходяща среда за процъфтяването на вредните бактерии.
This creates a suitable environment for harmful bacteria to thrive.

Волята е нарушен подход към процъфтяването и успеха.
Willpower is a broken approach to thriving and success.

Обаче, процъфтяването и мира, изобразени в стих 17, не са дошли в това време.
However, the prosperity and peace envisioned in verse 17 did not come at that time.

Получава се нещо парадоксално, че процъфтяването на културата ни лишава от възможността да преодолеем егото си?
Thus paradoxically, the flourishing of culture deprives us of the opportunity to overcome our ego,?

В древността едно от свидетелствата за процъфтяването на Томис е наличието на собствени монети на града.
In ancient times one of the driving factors of the prosperity of Tomis is the existence of its own coins.

Процъфтяването на промишленото производство в региона се дължи отчасти на близостта му до водните пътища на Големите езера
The flourishing of industrial manufacturing in the region was caused in part by the proximity to the Great Lakes waterways,

Ние високо ценим политическата работа която допринася за процъфтяването на Европейската култура
We honour political work that contributes to a thriving European civilisation

александрита е камък на късмета, процъфтяването и дълголетието.
India alexandrite is a stone of luck, prosperity and longevity.

Други произведения представляват красноречиво свидетелство за процъфтяването на търговията с антики
Other works are eloquent testimony to the flourishing of trade in antiques

Но процъфтяването на пазара породи притеснения за балон накара над 100 града да вземат мерки,
But a market boom has raised bubble concerns and prompted more than 100 cities

Южна Америка през 1492 г., районът се гордееше с процъфтяването на местното население на повече от 60 милиона души.
the area boasted thriving indigenous populations totalling to more than 60 million people.

то е пътят, водещ към благото и процъфтяването на нашите народи.
it is the path leading to the weal and prosperity of our peoples.

Има значителен принос за развитието и процъфтяването на балната сцена във Виена чрез редовни събития, свързани с воугинг
She has made a significant contribution to the development and flourishing of the ball scene in Vienna through regular events related to the voguing

Северна Корея продаваше големи количества полезни изкопаеми на Китай, което идеално се съчетаваше с процъфтяването на строителството.
North Korea made a massive sell-off of minerals to China that coincided nicely with the building boom.

подкрепят част от идеите на класическия либерализъм- например децентрализираното управление и процъфтяването на капитализма.
expound some of the same ideas and principles championed by classical liberalism, including“small government and thriving capitalism.”.

вдигам тост за процъфтяването на Фермата на животните!
To the prosperity of Animal Farm!'!

Лошата хигиена улеснява растежа и процъфтяването на бактериите, което може да доведе до инфекция.
Poor hygiene makes it easier for bacteria to grow and thrive, which can result in infection.