ПРУДЕНЦИАЛНИЯ - превод на Английски

• prudential

Примери за използване на Пруденциалния на Български и техните преводи на Английски

Европейската комисия взе решение да предяви пред Съда на ЕС иск срещу Белгия за невъвеждането на Директивата относно предприемането, упражняването и пруденциалния надзор на дейността на институциите за електронни пари.
The European Commission has decided to refer Belgium to the Court of Justice of the EU for failing to implement the Directive on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions.

на задачите в областта на пруденциалния надзор, възложени на ЕЦБ; или“.
tasks in the field of prudential supervision conferred on the ECB; or”.

на задачите в областта на пруденциалния надзор, възложени на членовете на ЕСЦБ; или“.
tasks in the field of prudential supervision conferred on the members of the ESCB; or”.

финансирането на тероризма, в пруденциалния надзор, публикувано на 24 юли 2019 г.
terrorist financing risks in prudential supervision, published on 24 July 2019.

СФС, а също и със съответните органи на трети държави по въпроси, свързани с пруденциалния надзор на макроравнище;
as well as the relevant bodies in third countries on matters related to macroprudential oversight.

по-специално в сферата на защитата на потребителите и пруденциалния надзор.
particularly in the areas of consumer protection and prudential supervision.

Обхватът на пруденциалния надзор е различен в отделните държави членки.
The scope of prudential supervision differs between Member States.

EЦБ контролира и пруденциалния надзор на„по-малко значимите“ банки.
The ECB also oversees the prudential supervision of‘less significant' banks.

Основна цел на пруденциалния надзор.
Main objective of prudential supervision.

Общи принципи на пруденциалния надзор.
General principles of prudential supervision.

Такова разкриване може да бъде направено само когато е необходимо за целите на пруденциалния контрол, както и за предотвратяване на несъстоятелност и преструктуриране на проблемни ИППО.
Such disclosure shall be made only where necessary for reasons of prudential control, and prevention and resolution of failing institutions.

За целите на пруденциалния надзор и преструктурирането на инвестиционни посредници,
For the purposes of prudential supervision and resolution of investment firms,

Основната цел на пруденциалния надзор и информация за основните функции
The main objective of prudential supervision and information on the main functions

Становище на ЕЦБ относно пруденциалния надзор върху кредитните институции
ECB Opinion on the prudential supervision of credit institutions

Стрес тестът също може да покаже косвено слабости при пруденциалния надзор в държавите членки
The stress tests can also indirectly reveal weaknesses in prudential supervision in the Member States,

Информацията за борбата с изпирането на пари и финансирането на тероризма е също така важна за пруденциалния надзор над тези институции.
AML/CFT information is also important for the prudential supervision of such institutions.

Целта на директивата е да установи общи стандарти за пруденциалния надзор на финансовите конгломерати.
The purpose of the directive is to establish common standards for the prudential supervision of financial conglomerates.

Регламентът за ЕНМ възлага на ЕЦБ конкретни задачи по политиките, свързани с пруденциалния надзор над кредитните институции.
Regulation conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions.

Компетентните органи на държавата членка по произход отговорят за пруденциалния надзор върху ИППО.
The competent authorities of the home Member State shall be responsible for the prudential supervision of IORPs.

финансирането на тероризма могат да бъдат интегрирани в пруденциалния надзор.
terrorism financing risks can be integrated into prudential supervision.