ПСИ-КОРПУСА - превод на Английски

• psi corps

Примери за използване на Пси-корпуса на Български и техните преводи на Английски

ще наруша договора ни с Пси-Корпуса и те могат да изтеглят хората си
I would violate our contract with the Psi Corps and they could yank our people,

останалите са преследвани и убити от Пси-Корпуса.
the last of his family… the rest hunted down and murdered by Psi Corps.

Разбира се, за да бъдат приети тези показания от Земният съд, сканирането трябва да е направено от член на Пси-корпуса.
Of course, to be admissible in an Earth court… the teep would have to be a member of the Psi Corps.

Последното нещо, което Пси-Корпуса иска е хората да разберат че са експериментирали с телепати за да усилят способностите им.
The last thing the Corps wants is for folks to find out they have been experimenting on telepaths to increase their abilities.

Помогни ми да създам сила, с която да се изправя срещу Пси-Корпуса и аз ще ти дам възможността да се разправиш с Бестър.
Help me create a force I can use against the Psi Corps and I will give you the chance to strike at Bester.

Бил е Пси-Корпуса.
There was a Psi Cop.

Пси-корпуса забранява дълбоко сканиране.
Psi Corps rules prohibit deep scans.

Пси-корпуса не е за мен.
Psi Corps wouldn't have worked for me.

Пси-Корпуса ме отгледа от 5 годишна.
I was raised by Psi Corps from the time I was 5.

Но кой в тази стая подкрепя Пси-Корпуса?
But who in this room supports the Psi Corps anyway?

Днес е велик ден за Пси-Корпуса, Джон.
It's a great day for the PSI Corps, John.

твоята малка война с Пси-Корпуса!
your little war against the Psi Corps!

Използвай парите, за да унищожиш Пси-Корпуса и да помагаш на хората ми.
Use that money to hurt the Psi Corps and help my people.

А, още нещо, носех униформата на Пси-корпуса.
Oh, at one point I was wearing the uniform of a Psi Cop.

Ако Шеридън се опита да пришпори военната конфронтация, Кларк ще пререже и последните връзки, които възпират Пси-Корпуса.
If Sheridan tries to force a military showdown… Clark will cut the final ties that hold the Psi Corps in check.

Но когато Сената разпусна ПСИ-Корпуса, имаше опасения, че неволните сканирания са неизбежни, след като телепата се интегрира в обществото.
But when the Senate disbanded the Psi-Corp… there were concerns that accidental scans were inevitable… once telepaths were integrated back into normal communities.

Пси-Корпуса не дава лесно информация за членовете си
Psi Corps isn't exactly forthcoming with its membership

Пси-корпуса може би има права.
Psi Corps may be running the world.

Пси-корпуса не звучи зле.
Psi Corps doesn't sound so bad.

Това включва Пси-Корпуса, и също така включва и вас.
That includes Psi Corps and that includes you.