ПТИЧА - превод на Английски

• bird
• avian
• birds
• poultry

Примери за използване на Птича на Български и техните преводи на Английски

Тук за първи път послушах птича песен във леса, мама тук ме е люляла със усмивка на уста.
That is where I heard the birds sing For the first time in my life That is where my mother Rocked my cradle With a loving smile.

аспергилоза, птича холера.
aspergillosis, avian cholera.

да чуеш птича песен, да се възхищаваш на цвете.
hear the birds singing, look at some pretty flowers.

С това човекът очевидно бе изваден от останалата материална природа, рибя, птича, зверска, и издигнат над всички зоологии и маймунологии.
Man is clearly exempt from all other physical nature- the nature of fish, birds, beasts, and has been elevated above all zoologies and monkey-business.

През последните 50 години общата птича популация в САЩ и Канада е намаляла с 3 милиарда птици, или с 29% показва ново изследване.
The bird population in the U.S. and Canada has declined more than 29%-- or by nearly 3 billion birds-- in the last 50 years, according to a new study.

През последните 50 години общата птича популация в САЩ
In the last fifty years, the bird population in the United States

Подпъхва се под плочите Птича глава и Удларк по дължина на Новогвинейската падина на юг.
It is subducting under the Bird's Head and Woodlark plates along the New Guinea Trench to the south.

На юг Филипинската плоча граничи с Каролинската плоча и плочата Птича глава.
To the south, the Philippine Sea Plate is bounded by the Caroline Plate and Bird's Head Plate.

го сложи обратно във фризера размесен със птича храна.
put it back in the freezer mixed in with all the bird seed.

В превод от немски език, името на растението е"райска птица", поради формата на цвета, който прилича на птича глава.
In translation from German, the name of the plant is a“bird of paradise” because of the shape of a flower that resembles the head of a bird.

Предполага се, че името идва от малкия каменен остров с формата на птича глава, разположен близо до старото пристанище в града.
It is assumed that the name comes from the small stone island in the shape of a bird's head, located near the old port city.

Предполага се, че името идва от малкото камененно островче с формата на птича глава, разположено близо до старото пристанище в града.
It is assumed that the name comes from the small stone island in the shape of a bird's head, located near the old port city.

нарече нацисткия период„само птича курешка в повече от 1000 години на успешна германска история“.
referred to the Nazi period as“only a bird poop in over 1,000 years of successful German history.”.

Образува зона на субдукция по границата си с плочите Птича глава и Удларк на юг.
It forms a subduction zone along the border with the Bird's Head Plate and the Woodlark Plate to the south.

миризлива птича клетка.
smelly chicken coop.

се концентрират върху две фирми-"Птича визия", фирма за контрол на вредителите от Белгия,
centering on two firms- Poultry Vision, a pest control firm from Belgium,

се концентрират върху две фирми-"Птича визия", фирма за контрол на вредителите от Белгия,
centering on two firms－Poultry Vision, a Belgium-based pest control company,

означаващо“двукрак дракон”, или“змия-дракон с птича глава”.
or‘snake-dragon with the head of a bird'.

са нежни като птича песен.
are soft as birds'.

На Птичата улица си играе с децата на Грин.
In Bird Street playing with the Gryn kids.