ПЪЛНАТА КРЪВНА - превод на Английски

• complete blood
• full blood

Примери за използване на Пълната кръвна на Български и техните преводи на Английски

Пълната кръвна картина, изследването на урината,
A complete blood count, urinalysis,

Ако в пълната кръвна картина се наблюдава наличието на променена стойност, в зависимост от това кой анормален елемент е,
If the presence of an altered value is observed in the complete blood count, depending on which the abnormal element is,

Както виждате, пълната кръвна картина показва реакцията на тази ценна биологична течност върху всички процеси, протичащи в тялото.
As you can see, the complete blood count shows the response of this valuable biological fluid to any processes occurring in the body.

Тъй като изследването на хемоглобин често се извършва като част от пълната кръвна картина(ПКК), другите показатели от ПКК също трябва да се вземат под внимание.
Since a hemoglobin level is often performed as part of a complete blood count(CBC), results from other components are taken into consideration.

Пълната кръвна картина(ПКК) може да покаже повишен брой бели кръвни клетки(ПБК)- левкоцитоза,
The results of the complete blood count may show an abnormally high number of white blood cells(WBCs),

Пълната кръвна картина, както е посочено в началото на бележката,
A complete blood count, as indicated at the beginning of the note,

При пациентите, получаващи пеметрексед, преди всяка доза трябва да се проследява пълната кръвна картина, включително диференциално броене на белите кръвни клетки(WCC)
Patients receiving pemetrexed should be monitored before each dose with a complete blood count, including a differential white cell count(WCC)

Пациентите, на които се прилага пеметрексед, трябва да бъдат наблюдавани преди всяка доза по отношение на пълната кръвна картина, включително диференциален брой бели кръвни клетки(WCC)
Patients receiving pemetrexed should be monitored before each dose with a complete blood count, including a differential white cell count(WCC)

По време на лечение с елтромбопаг пълната кръвна картина(ПКК), включително броя на тромбоцитите
During therapy with eltrombopag full blood counts(FBCs), including platelet count

Първо, пълната кръвна картина може да открие„тихите убийци” като левкемията
First of all, a complete blood panel can identify‘silent killers' like leukemia

Пълната кръвна картина измерва броя,
The Complete Blood Count measures the number,

после да се изследва със същата честота като пълната кръвна картина(на всеки две седмици)
initiation of leflunomide and at the same frequency as the complete blood cell count(every two weeks)

Пълната кръвна картина измерва броя, разнообразието, процентното съотношение,
The Complete Blood Count(CBC) test is a good because it measures the number,

Лекари и пациенти предлагат в националния план за превенция на вирусните хепатити изследването за хепатит С да се включи в пълната кръвна картина, включена в профилактичния пакет.
Doctors and patients propose the hepatitis C study to be included in the national hepatitis C prevention plan and to be included in the complete blood count(CBC)t in the prophylactic package.

Пълна кръвна картина(ТГС), за да проверите анемия.
A complete blood count(CBC) to check for anemia.

Пълна кръвна картина с задължителна левкоцитна формула;
Complete blood count with leukocyte formula;

Искам пълна кръвна картина веднага.
I need full blood work done ASAP.

Как се извършва пълна кръвна картина?
How is a complete blood count performed?

Как се извършва пълна кръвна картина?
How is a full blood count performed?

Пълна кръвна картина с диференциално броене и определяне на броя на тромбоцитите.
Complete blood count with differential blood count and platelets.