ПЪЛНОЛЕТНО - превод на Английски

• adult
• age
• adults

Примери за използване на Пълнолетно на Български и техните преводи на Английски

единият от които работи за пълнолетно население, а другият- с деца.
one of which works for the adult population, and the other accepts children.

3% от американското пълнолетно население- притежават между 8
3 percent of American adults- own between about eight

Приблизително 30% от американското пълнолетно население страда от високо кръвно налягане- общо 75 милиона души.
Throughout the United States, approximately 32% of the adult population is living with high blood pressure-- more than 75 million people.

Той измерва дела на пълнолетно население(на възраст 18-64 години), който е в процес на стартиране
This metric measures the percentage of the adult(18-64) population who own a new business

Той измерва дела на пълнолетно население(на възраст 18-64 години), който е в процес на стартиране
Nascent entrepreneurs refers to individuals within the adult population(18-64 years of age)

Лицето декларира, че е пълнолетно и дееспособно, познава
The person declares they are of age and able bodied,

Този индикатор измерва дела на пълнолетно население, който е в процес на стартиране
TEA measures the percentage of the adult population that is in the process of starting

С регистрирането на поръчка, съдържаща спиртни напитки, Вие декларирате, че получателят им е пълнолетно лице.
Upon registering an order containing spirits you declare that the recipient is an adult.

Как да преподавате котка на нов дом, да се интересувате от собствениците, които имат пълнолетно животно или да се преместите с домашния любимец.
How to teach a cat to a new house is of interest to those owners who have an adult animal or move with their pet.

Последното преброяване на населението показва, че повече от 80 милиона от така наречени„празни семейни гнезда” се оказват с поне едно пълнолетно дете в къщи.
The latest census figures reveal that upwards of 80 million“empty nesters” are finding themselves with at least one grown child living at home.

ако то е пълнолетно.
to the child if it is of full age.

Последното преброяване на населението показва, че повече от 80 милиона от така наречени„празни семейни гнезда” се оказват с поне едно пълнолетно дете в къщи.
The latest census figures indicate that more than 80 million so-called“empty nesters” now find themselves with at least one grown child living at home.

едно 20-годишно момиче вече е пълнолетно и даването на книги
a 20-year-old girl is already an adult, and giving her books

Глобалната средна величина е изчислена на базата на дела на интервюираното пълнолетно население от изследваните страни.
The global average was calculated according to the proportion of the adult population in the surveyed countries.

В Рим бащата на всяко дете имал право да го убие за каквото си иска, докато то станело пълнолетно.
In Rome, a child's father had the right to kill him for whatever reason until he came of age.

създаването на акаунт лицето ДЕКЛАРИРА, че е пълнолетно.
creating an account the person DECLARES that he/ she is of full age.

Първоначалното членство в клуб Орбелус се придобива чрез писмена заявка на пълнолетно физическо лице и/или надлежно представлявано юридическо лице,
Initially membership in Orbelus club is acquired by an application in writing by a natural person of age and/or a duly represented legal person,

Клуб Орбелус Членство в клуб Орбелус Първоначалното членство в клуб Орбелус се придобива чрез писмена заявка на пълнолетно физическо лице и/или надлежно представлявано юридическо лице,
Initially membership in Orbelus club is acquired by an application in writing by a natural person of age and/or a duly represented legal person, whose status allows membership

3% от американското пълнолетно население- притежават между 8
3 percent of American adults- own between about eight

курса по парашутизъм, не е пълнолетно, същото следва задължително да се яви на посоченото във ваучера летище с придружител- пълнолетно лице- родител
the parachute course is not the adult, the same must appear at the Airfield indicated in the voucher accompanied by an adult- a parent or a third person