Примери за използване на Пълноценна роля на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Измежду тях има ключови, като подпомагане на достъпа на българските производители до пазари извън ЕС, пълноценна роля в международни организации и ефективно участие в международни инфраструктурни проекти.
They include key points such as enhancing Bulgarian producers' access to markets outside of the EU, adequate role within international organizations and effective participation in international infrastructure projects.получи пълноценна роля.
has a full role to play.роми и синти ще могат да играят пълноценна роля в нашите общества, и премахнат дискриминацията срещу тях.
роми и синти ще могат да играят пълноценна роля в нашите общества, и премахнат дискриминацията срещу тях.
Sinti people are able to play a full and equal part in our societies, and to eradicate discrimination against them.роми и синти ще могат да играят пълноценна роля в нашите общества, и премахнат дискриминацията срещу тях.
Sinti people are able to play a full and equal part in our societies, and to eradicate discrimination against them.както и да се гарантира пълноценната роля на областта в държавните институции,
to ensure that the area plays a full part in the state institutions with responsibility for planning,Нейната цел е да насочи общественото внимание върху значимостта на бащината роля за пълноценното развитие на детето.
Да бъдеш Баща е национална кампания, целяща да фокусира вниманието на обществото върху значимостта на бащината роля за пълноценното развитие на детето.
Националната кампания„Да бъдеш баща” има за цел общественото внимание да бъде насочено върху значимостта на бащината роля за пълноценното развитие на детето.
Being a Father is a national campaign aimed at focusing the public's attention on the importance of the father's role for the child's full development.И тази година Сдружение"Деца и юноши" се включи в националната кампания"Да бъдеш баща"- искахме да фокусираме вниманието на обществото върху значимостта на бащината роля за пълноценното развитие на детето.
For another year Една от най-важните роли в пълноценен….
Институциите ще играят своята пълноценна роля в това начинание.
The institutions will play their full role in this endeavour.Палатата очаква с интерес да изиграе своята пълноценна роля в усилията да се гарантира, че средствата се изразходват правилно и добре.
The Court looks forward to playing its full part in efforts to ensure that the funds are spent correctly and are spent well.Парламентът трябва да има пълноценна роля в случай на суспендиране,
Parliament must have a full role in the event of suspension,опит на младите хора им осигурява възможност да играят пълноценна роля в обществото.
with equal opportunities and experiences enabling them to play a full part in society.Налице е рамка, в която всички партньори играят пълноценна роля при изготвянето, прилагането,
A framework is in place for all partners to play a fully-fledged role in the preparation, implementation,Нашите докторанти се насърчава активно да се ангажират в по-широката научна общност на училището и играят пълноценна роля в нашите изследователски дейности.
We actively encourage our doctoral students to engage in the wider community of the school and play a full role in its research activities.тя чисти в съответствие с препоръката по-горе и го играе пълноценна роля през зимата много по-дълго време.
make sure that you clean it following the recommendation above and plays it full part in winter for much longer time.Аз приветствам факта, че Европейският парламент стана съзаконодател в тази област и играе пълноценна роля.
I welcome the fact that the European Parliament has become colegislator in this area and has a full role to play.на опозицията трябва да бъде позволено да играе пълноценна роля.
we believe that the opposition must be allowed to play a fully-fledged role.
