ПЪРВАТА ФАБРИКА - превод на Английски

• first factory
• first plant

Примери за използване на Първата фабрика на Български и техните преводи на Английски

А през 1874 г. в Дрезден била открита първата фабрика за производство на салицилова киселина.
And in 1874 the first factory for the production of salicylic acid was opened in Dresden.

След Освобождението на България през 1878 година общината започва индустриално производство на вълнен текстил, като първата фабрика е открита още през 1883 година.
Following Bulgaria's independence in 1878, the Municipality started woolen textile manufacture and the first factory was opened in 1883.

Якоб Фусел построява първата фабрика за сладолед.
In 1851, Baltimore dairyman Jacob Fussell opened the first commercial ice cream factory.

През 1913 първата фабрика в Япония отваря врати в Кобе.
In 1913 the first Japanese tyre factory opened its gates in Kobe.

Франсоа Луи Кайе открива първата фабрика за шоколад в гр.
Francois-Louis Cailler opens up the first Swiss chocolate factory.

Първата фабрика за телеграфи и телефони отваря врати в София.
First telegraphic and telephone factory opens in Sofia.

Първата фабрика произвеждаща розово масло е отворена още през 1820 година.
The first rose oil production factory in Bulgaria was opened in 1820.

Sun Danyong беше първата фабрика… Кой влезе в светлината на прожекторите.
Sun Danyong was the first factory worker who came under the spotlight.

Първата фабрика за сладолед е построена през 1851 г. от Джейкъб Фасел.
The first commercial ice cream factory was created in 1850 by Jacob Fussel.

Венеция издава лиценз на Паоло Адами за строеж на първата фабрика за паста.
In the city of Venice, Paolo Adami, was granted the license to open the world's first pasta factory.

В която се построява първата фабрика за производство на сиропа извън Атланта.
The company opened its first syrup manufacturing plant outside Atlanta in.

Това е произведено за първи път в Унгария с първата фабрика в Будапеща.
This is our first time in Budapest and first time in Hungary.

Продуктовата гама се разширява и Fiskars основава първата фабрика за метални пружини във Финландия.
The product range was expanded and Fiskars founded Finland's first metal spring factory.

В края на 14. век е основана първата фабрика за хартия в Германия.
At the beginning of the 17th century Ukraine's first paper factory was established there.

Първата фабрика за промишлена преработка на сирене е инсталирана през 1815 г. в Швейцария.
The first factory for industrial production of cheese was established in Switzerland in 1815.

В Русия първата фабрика за макарони е основана в Одеса в края на 18 век.
In the Russian Empire, the first factory for the production of macaroni was opened in the late 18th century in Odessa.

Първата фабрика за промишлена преработка на сирене е инсталирана през 1815 г. в Швейцария.
First cheese factory in the world was established in 1815 in Switzerland.

Брайън Донкин откриват първата фабрика за консервиране в Англия.
Bryan Dorkin opened the first commercial canning factory in England.

Първата фабрика, която беше бродирани рускигоблени,
The first manufactory where Russian embroideredTapestries,

Първата фабрика за кокс и деривати.
The first factory for coke production and by-products.