ПЪРВИТЕ ВЪПРОСИ - превод на Английски

• first questions
• first issues
• first question

Примери за използване на Първите въпроси на Български и техните преводи на Английски

И ако първите въпроси не възникнат, тогава с диети за отслабване не е толкова просто.
And if the first questions do not arise, then with diets for weight loss is not so simple.

Всеки път когато сте на ниско калорийна диета, един от първите въпроси, които ви безпокоят е загубата на мускулна маса.
Whenever you're going on a lower calorie diet, one of the first issues that will become a growing concern is lean muscle mass loss.

Всеки път когато сте на ниско калорийна диета, един от първите въпроси, които ви безпокоят е загубата на мускулна маса.
Whenever we go on a low-calorie diet, one of the first issues that is becoming an increasing problem is the loss of muscle mass.

Когато започнах в Анкара като млад репортер в средата на 70-те години, един от първите въпроси, които разгледах, беше кризата, причинена от оръжейното ембарго, което Конгресът на САЩ наложи на Турция.
When I started out in Ankara as a young reporter in the mid-1970s, one of the first issues I covered was the crisis caused by the arms embargo that the U.S. Congress had imposed on Turkey.

Това е един от първите въпроси на всички кандидати.
This is the first of our candidate questions.

Това е един от първите въпроси, които те интересуват.
It is the first of those questions that is of interest.

Това е един от първите въпроси, който ви вълнува.
It is the first of those questions that is of interest.

Това е един от първите въпроси, които те интересуват.
That's one of the first things you care about.

Това беше един от първите въпроси, който си зададох и аз.
This was one of the first questions I asked myself too.

Това е един от първите въпроси, които вероятно ще бъдете попитани.
This is probably one of the first questions that you will ask.

Това е един от първите въпроси, които Малкият принц задава на пилота-разказвач.
This is one of the first questions the little prince asks the pilot who narrates the story.

Това е един от първите въпроси, които пациентите се задават след диагностицирането.
This is usually one of the first questions people ask themselves after diagnosis.

Един от първите въпроси, на който ще трябва да отговорите в ChooseMyPC.
One of the first questions you will be asked at ChooseMyPC.

Един от първите въпроси, който изниква е„какво мога да ям“.
One of your first questions is likely to be“what can I eat?”.

Проблемът с досиетата беше един от първите въпроси, които му бяха зададени.
Of course, the revenue share question was one of the first questions to be asked.

Първите въпроси могат да бъдат общи,
The first questions may be general,

Е един от първите въпроси, които изникват в главата на предлагащия или търсещ имот.
This is one of the first questions that appeared in our mind when we are looking for home or offer a property.

Е един от първите въпроси, които изникват в главата на предлагащия или търсещ имот.
This is one of the first questions that appeared in our mind when weare looking for home or offer a property.

Един от първите въпроси, които ще ви зададем, е какви са вашите бизнес цели?
One of the first questions we will ask you is what are your business goals?

Първите въпроси, които съдията трябва да си зададе, докато оценява куче, са.
The first questions a judge should make himself whilst evaluating a dog are.