ПЪРВИТЕ ГОСТИ - превод на Английски

• first guests
• first visitors

Примери за използване на Първите гости на Български и техните преводи на Английски

Оказва се, че сме първите гости.
Supposedly we were the first guests.

Бяхме едни от първите гости на хотела.
One of the hotel's guests was first in.

Оказва се, че сме първите гости.
We are the first ever guests.

Вие сте един от първите гости.
You're one of the first people here.

Мисля, че първите гости вече са пристигнали.
I think our first guests have already arrived.

Хотелът отвори врати за първите гости на 17 април.
The hotel opened its doors to its first guests on January 3.

Първите гости ще бъдат посрещнати до една година.
Welcomed Guests will be installed for one year.

Какво ще кажеш да сте ни първите гости на вечеря?
Hey, how about you guys being our first dinner guests?

Първите гости ще могат да посетят ресторанта в началото на април.
The first paying guests will be able to visit from early April.

че сме от първите гости.
we see that we're the first customers of the evening.

Първите гости на фестивала бяха децата от Сердика № 31 на Санкт Петербург.
The first guests of the festival were the children from St. Petersburg orphanage№31.

Първите гости на приюта били 300 рицари, ослепени по време на походите.
The first inhabitants of the hospice were three hundred knights who had gone blind during the Crusades.

Първите гости на приюта бяха 300 рицари, заслепени по време на кампаниите.
The first inhabitants of the hospice were three hundred knights who had gone blind during the Crusades.

Още преди 10 часа, обявеното в програмата време за старт на събитието, първите гости вече пристигнаха.
Before 10 o'clock when the event was announced it would start, the first guests already started to arrive.

Първите гости в ресторант Фондю при откриването на 15 ноември 2017 г. бяха швейцарци!
Restaurant Fondue opened doors on November 15th, 2017 and welcomed its first guests- Swiss!

Веднага след като чух, че първите гости слизат, веднага започна да смила кафе и да нарязва хляба.
As soon as I hear the first guests coming down, I grind the coffee beans and warm the bread.

Oфициално откриване на най-новия член в семейството на Грифид Хотели- Грифид Хотел Метропол и посрещане на първите гости.
Official opening of the newest member in the family of Grifid Hotels- Grifid Hotel Metropol and welcoming of the first guests.

Поканата бе отправена до Слави Бинев и неговата съпруга и той бе един от първите гости, които поздравиха Барозу.
The invitation was addressed to Mr. Binev and his wife and he was one of the first guests to congratulate the President Barroso.

Водещ предварително изгражда първите гости на входа на залата за банкети(при лошо време- в преддверието)
Leading pre-builds first guests at the entrance to the Banquet hall(in bad weather- in the vestibule)

разчертаха игрището в очакване на първите гости от Батак.
outlined the playground, in anticipation of the first guests from Batak.