ПЪРВИТЕ ПРИНЦИПИ - превод на Английски

• first principles

Примери за използване на Първите принципи на Български и техните преводи на Английски

След като изучите и следвате първите принципи и обреди на Евангелието,
After you learn and follow the first principles and ordinances of the gospel, you seek to

След като изучите и следвате първите принципи и обреди на Евангелието,
After people learn and follow the first principles and ordinances of the gospel,

други групи в неравностойно положение са първите принципи на Международната организация на труда(МОТ);
other disadvantaged groups are the first principles of the International Labour Organisation(ILO);

W този път бебето ще се научи да бъде куче и да разберат първите принципи на дисциплината от майка си.
In this time the kid will learn to be a dog and learn the first principles of discipline from his mother.

Естественото право се основава на" първите принципи": това е първата заповед на закона,
Natural law is based on"first principles":… this is the first precept of the law,

Вярвам, че, като цяло, един от първите принципи на всеки мъдър човек, е да спазват стриктно към законите на страната, в която то живее,
I believe that, in general, one of the first principles of every wise man is to conform strictly to the laws of the country in which he is living,

Ние вярваме, че първите принципи и обреди на Евангелието са:
We believe that the first principles and ordinances of the Gospel are:

сме се върнали пак към първите принципи, правила и инструкции на евангелието,
the errors of the Dark Ages, and"> have gone back to the first principles and precepts and instructions of the Gospel,

Трябва да държим здраво първите принципи…“.
But we do have to affirm some first principles".

С първите принципи свеждаме нещата до най-фундаменталните истини….
With first principles… you boil things down to the most fundamental truths….

Къде е администрацията на Обама в това отвратително извращение на първите принципи?
Where is the Obama administration in this sickening perversion of first principles?

Получихме правото да се върнем към първите принципи… това е третата диаграма.
We got the right to go back to first principles-- that's the third diagram.

Първите принципи на Евангелието са вяра в Исус Христос и покаяние.
The first two principles of the gospel are faith in the Lord Jesus Christ and repentance.

Но той не може да се съгласи относно първите принципи.
But they can't agree on priorities.

Това е огромен личен триумф, започвайки от първите принципи през целия път до много сложна
It's a tremendous personal triumph of going from first principles all the way to a fantastically complex

Ренормилизирането на масата на флуид от взаимодействащи фермиони може да се изчисли от първите принципи, използвайки изчислителни техники на множество тела.
The renormalization of the mass of a fluid of interacting fermions can be calculated from first principles using many-body computational techniques.

Това ни позволи да се върнем към първите принципи и да предефинираме летяща кула,
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower,

McDaniel College работи за разпространение на тези Първите принципи.
McDaniel College works to disseminate these First Principles.

на игралните полета, а в салоните, McDaniel College работи за разпространение на тези Първите принципи.
McDaniel College works to live out these First Principles to support our vision of our college community.

Реализацията на това, което е най-възвишено в нас, в услуга на другите, обезателно минава през първите принципи на всяко Училище по мъдрост, както Училището по Мистерии в Делфи.
The realisation of what is highest in oneself at the service of other people necessarily begins with the incarnation of the first principles in all the Schools of Wisdom, inscribed upon the gate of the Mystery School at Delphi.