ПЪРВИЧНО ПУБЛИЧНО - превод на Английски

• initial public
• primary public

Примери за използване на Първично публично на Български и техните преводи на Английски

Според съобщенията приложението също се опитва да стартира първично публично предлагане, според докладите от TechCrunch от есента на 2018 година.
The app is also reportedly looking to launch an initial public offering, according to fall 2018 reports from TechCrunch.

Тъй като целта на първично публично предлагане(IPO) е да се съберат пари,
Because the goal of an initial public offering(IPO) is to raise money,

Крайгълен камък на проекта е първично публично предлагане на"Арамко"- саудитската национална петролна компания.
The most striking proposal was for an initial public offering of Saudi Aramco, the national oil company.

Управителния съвет на Индустриален Холдинг България АД уведомява за резултатите от приключило първично публично предлагане на конвертируеми облигации на Индустриален Холдинг България АД,….
The Management Board of Industrial Holding Bulgaria PLC informs about the results of the closure of the initial public offering of convertible bonds of Industrial Holding Bulgaria PLC,….

Китайският гигант в сферата на споделените пътувания Didi Chuxing води разговори за първично публично предлагане на акции(IPO).
Chinese ride-hailing giant Didi Chuxing is holding talks about an initial public offering(IPO), according to a report.

Управителния съвет на Индустриален Холдинг България АД уведомява за резултатите от приключило първично публично предлагане….
The Management Board of Industrial Holding Bulgaria PLC informs about the results of the closure of the initial public offering….

особено в близост до големи събития, като първично публично предлагане или голям кръг от набиране на средства.
especially surrounding major events, like an initial public offering or a large round of fundraising.

Ръководството на дружеството планира да осигури финансиране за изпълнение на проекта чрез първично публично предлагане на ценни книжа.
The management team plans to provide financing for the realization of the project through an initial public offering of stock.

Китайските акции се повишиха за трети пореден ден, след като регулаторът на ценни книжа даде зелена светлина на първично публично предлагане на 10 фирми.
Chinese shares rose for a third day after the securities regulator has given the green light to the initial public offering of 10 companies.

оттегли плановете си за първично публично предлагане.
withdrew its plans for an initial public offering on Tuesday.

процесът наподобява класическото първично публично предлагане на акции,
with the process resembling the classical primary public offering of shares,

рисковете от инвестиции във взаимен фонд са подробно описани в Проспект за първично публично предлагане на акции/дялове.
the risks associated with investments in mutual funds are described in details in the Prospect for primary public offering of shares/stocks.

Например, според плана трябва да се увеличи капиталът, чрез първично публично предлагане на малка част(до 5%)
For example, the plan would raise funds via the initial public offering of a small part(up to 5%)

Резултат от публичното предлагане на акции на ИХБ Управителния съвет на Индустриален Холдинг България АД уведомява за резултатите от приключило първично публично предлагане на акции от увеличението на капитала на Индустриален Холдинг България АД, въз основа на Проспект за публично предлагане, одобрен с решение на….
The Management Board of Industrial Holding Bulgaria PLC informs about the results of the closure of the initial public offering of shares from the capital increase of Industrial Holding Bulgaria PLC, on the base of a Prospect for….

Първичното публично предлагане на акции донесе успех на Градус.
The initial public offering of shares has brought success to Gradus AD.

Какво представлява първичното публично предлагане?
What is an initial public offering?

Обсъждат първичното публично предлагане.
They're discussing the initial public offering.

Какво представлява първичното публично предлагане?
What exactly is an Initial Public Offering?

Първичното публично предлагане на Фейсбук.
Initial public offering of Facebook.

Какво представлява първичното публично предлагане?
What is Initial Public Offer?