Примери за използване на Първи въпрос на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ерин, първи въпрос.
Това е правилният първи въпрос.
It's the right first question.Дами и господа първи въпрос.
Ladies and gentlemen first question.Дори аз знаех първи въпрос.
Even I knew first question.Билет номер 7, първи въпрос.
Ticket number 7, first question.КСЕНИЯ: Първи въпрос.
KSENIJA: First question.Добре, първи въпрос.
Okay, first question.Първи въпрос: дали да се лекува?
The first question is: can you cure me?Първи въпрос: Ние изобщо променяме ли се?
The first question is: Do we really have to change?На първи въпрос: Да.
For the first question- yes.Запишете първи въпрос.
Read The First Question.Това е един първи въпрос, който винаги се задава.
This is the first question that pops up always.Първи въпрос приключи.
The first question finished.Първи въпрос… взели сте доста пари от правителството за 50-те години,
Question one… you're getting a lot of money from the government for the 50 years you spent in prison,За първи въпрос, винаги можете да дадете на вашия приятел сметка на сайта си с преводач разрешения,
For the first issue, you can always give your friend an account on your site with translator permissions,Наивността на този първи въпрос- просто да се запитате какво ще- е"ум на начинаещ".
The innocence of this first inquiry- just asking what you are- is beginner's mind.Наивността на този първи въпрос- просто да се запитате какво сте- е ум на начинаещ.
The innocence of this first inquiry--just asking what you are--is beginner's mind.Така че това е първи въпрос от нова партида въпроси
That would be the first question in a new line of questioning…Допустимостта на втората част от първи въпрос се определя по член 267 ДФЕС.
но и на Регламент № 40/94(първи въпрос).
not only of Directive 89/104, but also of Regulation No 40/94(the first question).
