ПЪРЖЕНЕТО - превод на Английски

• frying
• deep-frying
• fry
• roasting

Примери за използване на Пърженето на Български и техните преводи на Английски

Последната стъпка е пърженето.
The longest step is the freezing.

Така те няма да се слепват по време на пърженето.
That way they won't crack during the cold.

Изсипете чаша вода, за да спрете пърженето.
Add 1 cup of water to stop the frying.

Всички знаят, че пърженето е вредно.
And they all know the cooling is temporary.

Работи се по същия начин както при пърженето.
It works similarly with cooling.

Никога не съм била фен на пърженето.
I have never been a fan of the cold.

Изводът е, че пърженето в зехтин добавя вкус,
The bottom line is deep-frying in olive oil adds flavor,

шлака от пречистването на отпадъчни газове при пърженето на Mo.
sludge from the off-gas cleaning in Mo roasting.

Когато пърженето стане активно,
When the fry will become active,

Тя направи това нещо с пърженето на цветчетата, та чак ми потекоха сълзи.
She did this fried thing with the flowers that made tears come out of my eyes.

винаги избягвайте пърженето на храни и вместо това яжте храни,
always avoid fried foods and instead choose steaming,

В края на пърженето добавете месото,
At the end of the frying, add the meat,

Пърженето по този метод позволява да запазим максимално хранителните вещества на зеленчуците, тъй като изисква най-малко време
Grilling with this method allows maintaining a maximum nutritional value of the vegetables because it is faster

Дотук установихме, че пърженето в зехтин променя вкуса на храната- което не е чак такава изненада.
So far we have seen that deep frying in olive oil changes the flavor of the food- a not entirely surprising finding.

Тъй като при пърженето и преработката на месо се образуват канцерогени,
Since during the frying and processing of meat, carcinogens are formed,

печенето на месо, пърженето на лук и чесън,
the grilling of meat, the frying of onions and garlic,

Като цяло, най-добрият период за пиене на кафе е една седмица след пърженето, когато кафето на зърната е най-свежото,
In general, the best drinking period of coffee is one week after the frying, when the coffee beans are the freshest

обикновено маста е била използвана при пърженето на понички и на бухнали пайове с коричка.
traditionally lard was used for deep frying donuts and making flaky pie crusts.

Причината за това се наричаше веществата, образувани при пърженето на месо и зеленчуци.
The reason for this was named the substances formed during the frying of meat and vegetables.

В допълнение към собствената топлинна енергия за пържене на петрол, тя може да загрява фрай отвън навътре и да използва втората микровълнова енергия, за да загрее бързо пърженето от зреенето отвътре навън.
In addition to its own frying oil heat energy, it can heat the fry from the outside to the inside and use the microwave second energy to quickly heat the fry from the inside out ripening.