ПЪРЗАЛЯНЕ - превод на Английски

• skating
• sliding
• luge
• ice
• skate
• slide
• sledding

Примери за използване на Пързаляне на Български и техните преводи на Английски

Перфектен ден за пързаляне.
This is a perfect day for skating.

Зима е и е време за пързаляне.
Winter is the time for skating.

Но в момента основната работа- фигура пързаляне.
But at the moment the main work- figure skating.

Сега не мисли за пързаляне.
Now, don't think about skating.

Чехословакия е нараснал брилянтна група художници единствен пързаляне.
Czechoslovakia grew brilliant group of artists single skating.

Други игри като Ограби и големи пързаляне.
Other games like Rob and Big Skating.

Сигурно няма да ви се иска да сте след мен, когато отида на пързаляне.
You probably don't want to see me on skates.

Този спорт е подобен на гимнастика илифигурно пързаляне. Вие сте само началото?
This sport is close to rhythmic gymnastics orTo figure skating.

люлеене, пързаляне и… да навлязат в света на приказките!
swinging, sliding and basically… going bananas!

включително пързаляне със шейни, фигурно пързаляне,
including sledding, ice skating, and hockey;

Децата в племето играят игра наречена пингвинско пързаляне, която се състои от улавяне на пингвин
Children of the Tribe play a game called penguin sledding which consists of catching a penguin

както и за пързаляне с кънки и пързаляне с шейна.
snowboarding, as well as ice skating and sledding.

Търсех най-хубавите места за сърфиране и пързаляне И от самото начало имах големи приключения.
I was seeking out the optimal places to surf and skate, and had those adventurous ethos from the beginning.

Преди да тръгнете, г-н Леблан беше много щедър да запази пързалката само за нас за остатъка от деня. Безплатно пързаляне и горещ шоколад, каквото поискате.
Erm… before everyone leaves, Mr LeBlanc here has been generous enough to book the rink for us for the rest of the day. Free skates and hot chocolate, whatever you want.

след побеждавайки Евертън) и пързаляне шампион на страната(за първи път през 1954 г.).
after defeating Everton) and figure skating champion of the country(the first time in 1954).

люлеене, пързаляне и… да навлязат в света на приказките.
swinging, sliding and many other activity-driven adventures.

където е оригиналната bobsleds бяха адаптирани upsized пързаляне/ скелета sleds проектирани от adventurously заможни за превоз на пътници.
where the original bobsleds were adapted upsized Luge/Skeleton sleds designed by the adventurously wealthy to carry passengers.

парфюмирани материи, подметка„октопод“, която не позволява пързаляне върху мокри повърхности
perfumed fabrics sole“octopus” that prevents sliding on wet surfaces

в елитното танцово пързаляне изкачването започва от дъното,
that usually in elite ice dancing the climb starts from the bottom,

изисква специална техника с манипулация на четири пръста държащи целият капак и пързаляне назад, докато петия пръст бута телефона напред,
need special technique with four finger handling the whole cover and sliding back while the fifth finger pushes the phone to front,