ПЪСТРОТАТА - превод на Английски

• diversity
• colorful
• variegation
• diverse
• variety
• colors

Примери за използване на Пъстротата на Български и техните преводи на Английски

хаоса и пъстротата в Катманду и много други.
the chaotic and the colorful Kathmandu and much more.

Адекватната реакция от страна на системата за сложността на градската среда и пъстротата на населението на град като Брюксел- европейската столица
Responding to the complexity and diverse population of an urban environment like Brussels- the European capital and home to citizens of 184

Адекватната реакция от страна на системата за сложността на градската среда и пъстротата на населението на град като Брюксел- европейската столица
Responding to the complexity and diverse population of an urban environment like Brussels- the European capital and home to citizens of 184

В пъстротата и многообразието, във вниманието към отделните детайли,
In variety and diversity, in the specific attention to detail,

романите разкриват пъстротата и сложността на нашия живот,
novels reveal the colors and complexities of our lives

до възможностите за развитие на туризма в общината, наречена„Зеленото сърце на България“, до пъстротата на културния живот в нея.
the opportunities for tourism development in the municipality called the"Green heart of Bulgaria", to the diversity of cultural life in it.

многообразието на света на материално ниво се отразява красотата и пъстротата на божествения свят, ала в недостатъчна
multiplicity of the world on material platform the beauty and the diversity of the divine world is reflected,

децата от различните етнически групи да представят пред широката публика своите традиции и пъстротата на родния фолклор,
children from different ethnic groups to present to the public its traditions and diversity of native folklore,

улавящ динамиката на големия град, пъстротата на лицата, с които се сблъскваме всеки ден,
capturing the dynamics of the big city, the variegation of the faces we stumble upon every day,

сред приятната зеленина на тревата, пъстротата на цветята и тихия ромон на водата.
surrounded by the verdure of the grass, the diversity of the flowers and the quiet murmur of the water.

събрание може да си сътрудничи и с църковното началство на въпросната църква, така че пъстротата на етническите традиции да потвърждава единството на Православието в общението на вярата
the Episcopal Assembly may also collaborate with the ecclesiastical authority of the Church in question, so that the diversity of national traditions may secure the unity of Orthodoxy in the communion of faith

Пъстрота и възможности.
Diversity and opportunity.

Пъстрота обикновено се губи с течение на времето. Реклама.
Variegation is usually lost over time. Advertising.

Гранитът също привлича с пъстрота на цветове, както и със здравината си.
The granite also attracts with diversity of colors, as well as with its strength.

Етническа пъстрота от Anna Sui.
Ethnic diversity by Anna Sui.

София притежава уникална културна пъстрота.
Sofia has its own unique cultural variegation.

Музиката и танците на този край пленяват със своята пъстрота и колорит.
The music and dances in this region are captivating with their variety and vivid style.

Тази пъстрота няма как да не внесе настроение у всеки гост на Стокхолм.
This diversity can not but submit mood in each guest of Stockholm.

Двустранен спален комплект от памучен сатен 230TC"Стилна пъстрота".
Double-sided bedding set made of cotton satin 230TC"Stylish variegation".

културна и езикова пъстрота на страната.
cultural and linguistic diversity of the country.