ПЯНИ - превод на Английски

• foams
• foam
• bubble

Примери за използване на Пяни на Български и техните преводи на Английски

капсули, пяни и други продукти, за да подпомогне борбата с проблема на плешивост.
capsules, foams and other products that help to combat the problem of hair loss.

шампоани, пяни и лосиони, които се прилагат върху косата формира нестабилна цвят филма на различни цветове.
shampoos, foams and lotions, which when applied to the hair form a fragile color film of a variety of shades.

DUAL 3D FULL е 100% термоформиращ се с три пяни с висока плътност в ключовите зони, за максимални комфорт и опора.
The DUAL 3D FULL version is 100% customizable with three high-density foams integrated in key fit zones for maximum comfort and support.

DUAL 3D FULL е 100% термоформиращ се с три пяни с висока плътност в ключовите зони, за максимални комфорт и опора.
The DUAL 3D PRO version is 100% customizable with two high-density foams integrated in key fit zones for increased comfort and support.

По-големи замърсявания трябва да елиминирате със специални средства- препоръчваме например специални почистващи пяни, които внимателно отстраняват петна, пръстови отпечатъци
Greater impurity can be removed by special cleaners- we recommend, for example, special cleansing foams that gently remove stains,

отстъпва място на по-нежни гелове, пяни и други продукти, които нежно се грижат за кожата.
giving way to more gentle gels, foams and other products that gently care for the skin.

Тези пяни са твърди,
These foams are stiff,

ZF-22 катализатор се използва широко в гъвкави полиетерни слоести пяни и в гъвкави формовани пени, като се използват
ZF-22 catalyst is widely used in flexible polyether slabstock foams and in flexible molded foams using either TDI

Козметика за околоочния контур Кремове против бръчки Лосиони за след бръснене Маски Почистваща козметика Почистваща козметика и ексфолианти Пяни за бръснене и гелове Серум Тоници и почистващи млека.
Aftershave and lotions Anti-wrinkle and moisturising creams Cleansers and exfoliants Eye contour creams Make-up removers Masks Serums Shaving foams and gels Tonics and cleansing milks.

За разлика от стандартните пяни, които при компресиране се стараят да се върнат веднага обратно към първоначалната си форма,
Unlike standard foams, which after compressing they try to return immediately back to its original shape,

супозитории, пяни, филми и гъби),
suppositories, foams, films and sponges)

металните пяни са по-твърди,
metallic foams are stiffer,

гелове, пяни, лакове, спрейове за обем и блясък.
gels, foams, hair sprays for volume and shine.

За разлика от стандартните пяни, които при компресиране се стараят да се върнат веднага обратно към първоначалната си форма,
Unlike standard foams that compress and want to spring back to their original shape immediately,

PET, пяни, автомобилни гуми,
PET, foams, car tyres,

PET, пяни, автомобилни гуми,
PET, foams, car tyres,

Събитието привлече изследователи и учени в сферата на пяни и пеноподобни системи(течни гранични системи,
The Conference gathered active researchers in the area of foams and foam-related systems(fluid interfaces,

почистващи средства и противопожарни пяни.
cleaning agents and firefighting foams….

почистващи средства и противопожарни пяни.
cleaning agents and firefighting foams.

в които се произвеждат полиуретанови пяни и лепила, силикони
that produce polyurethane foams and adhesives, silicones