РАБОТОСПОСОБНОСТ - превод на Английски

• performance
• efficiency
• employability
• ability to work
• operability
• working capacity
• working efficiency
• workability
• serviceability
• disability

Примери за използване на Работоспособност на Български и техните преводи на Английски

Сглобяване тествана за работоспособност, стабилността и производителността.
Assembling tested for performance, stability and performance..

Тестваме всичко за работоспособност, бързина и надеждност;
We test everything for efficiency, speed and reliability;

Временна загуба на работоспособност.
Temporary loss of the ability to work;

Безработни лица с намалена работоспособност.
Unemployed persons with reduced working capacity.

Лесна работа и висока работоспособност.
Easy operation and high working efficiency.

Хроничната умора преминава, появява се работоспособност и справянето с ежедневните задачи става много по-лесно.
Chronic fatigue passes, workability appears, and coping with everyday tasks becomes much easier.

След като изтичането е проверено за работоспособност, изкопът може да бъде покрит.
After the drain has been checked for operability, the trench can be covered.

Сглобяване тествана за работоспособност, стабилността и производителността.
The Assembly is tested for performance, stability, and performance..

Връзката ще бъде проверена за работоспособност, преди преминаването към следващия етап.
The link will be checked for efficiency before passing over to the next stage.

намалена работоспособност, умора.
reduced ability to work, fatigue.

липса на работоспособност, заболявания на нервната система.
lack of working capacity, diseases of the nervous system.

Инсталирайте бобината и проверете нейната работоспособност.
Install the coil and check its serviceability.

Трайна загуба на работоспособност вследствие професионално заболяване.
Permanent disability as a result of occupational disease;

Отлична работоспособност и обработваемост.
Excellent operability and processability.

Поддържа добра работоспособност и дълголетие.
Maintain good performance and longevity.

Намалена работоспособност и концентрация по време на работа.
Decreased efficiency and concentration at work.

Социална работоспособност.
Social Workability.

добра работоспособност и бързо възстановяване.
good working capacity and rapid recovery.

Временна загуба на работоспособност;
Temporary loss of ability to work;

за да се възстанови тяхната цялост и работоспособност.
to be taken in order to resume their integrity and serviceability.