РАВНОДЕНСТВИЕТО - превод на Английски

• equinox
• equinoxes

Примери за използване на Равноденствието на Български и техните преводи на Английски

наречено прецедент на равноденствието, досега беше приписвано на древните гърци.
referred to as precession of the equinoxes, was previously credited to the ancient Greeks.

наречено прецедент на равноденствието, досега беше приписвано на древните гърци.
called precession of the equinoxes, was previously credited to the ancient Greeks.

наречено прецедент на равноденствието, досега беше приписвано на древните гърци.
termed precession of the equinoxes, was earlier credited to the historic Greeks.

С промените, които обещава равноденствието, би било добре за всички нас да се обединим заедно като едно цяло.
With the changes the equinox promises, it would be good for all of us to come together as one.

На равноденствието разделителната линия между деня и нощта- става вертикална на земния екватор и свързва Северния и Южния полюс.
At an equinox, the Earth's terminator-- the dividing line between day and night-- becomes vertical and connects the north and south poles.

И по време на равноденствието на повечето места на Земята ще имат приблизително 12 часа дневна светлина и 12 часа нощ.
And during the Equinox, most places on Earth will see approximately 12 hours of daylight and 12 hours of night.

Също така в деня на равноденствието, Слънцето изгрява навсякъде по Земята(с изключение на полюсите)
Also on the day of an equinox, the Sun rises everywhere on Earth(except at the poles)

както и равноденствието.
summer solstice and also of the equinox.

Също така в деня на равноденствието, Слънцето изгрява навсякъде по Земята(с изключение на полюсите)
Also on the day of an equinox, the Sun rises everywhere on Earth(except the Poles)

Самите места, в които празнували смъртта на Христос по време на равноденствието били същите места, от където произлязло поклонението на бога Атис
The very places which celebrated the death of Christ at the equinox were the actual places that the worship of the god Attis originated

Самите места, в които празнували смъртта на Христос по време на равноденствието били същите места, от където произлязло
The places which celebrated the death of Christ at the equinox were the very places that the worship of the god Attis originated

Древната ориенталска астрономия учи, че равноденствието, което бавно се движи или„прецедира” през съзвездията на зодиака, се дължи на просто на движението на слънцето, обикалящо около друга звезда в пространството,
Ancient oriental astronomy teaches that an equinox slowly moving or“precessing” through the zodiac's twelve constellations is simply due to the motion of the sun curving through space around another star,

нощта са равни, равноденствието.
nighttime are equal, the day of the Equinox.

е напълно произволен и че оттогава началото постепенно се е преместило до първите градуси на Риби в резултат на изместването на равноденствието.
the spring-point having gradually advanced, since then, into the first degrees of Pisces, owing to the precession of the equinoxes.

е напълно произволен и че оттогава началото постепенно се е преместило до първите градуси на Риби в резултат на изместването на равноденствието.
the spring-point having gradually advanced, since then, into the first degrees of Pisces, owing to the precession of the equinoxes.

При слънцестоене и равноденствие слънчевите лъчи огряват тези точки.
In solstice and equinox sun's rays illuminate these points.

Равноденствие- Стоян Цанев.
Equinox- Stoyan Tsanev.

Пролетното равноденствие 21-ви март 1970.
The spring equinox March 21 1970.

Слънцестоене и Равноденствие Онлайн Пъзел".
Solstice and Equinox Online Puzzle".

Есенно равноденствие- зимно слънцестоене- 90 денонощия.
Autumn equinox- winter solstice- 90 twenty-four hours.