РАДИАТОРНАТА РЕШЕТКА - превод на Английски

• radiator grille
• grille
• radiator grill

Примери за използване на Радиаторната решетка на Български и техните преводи на Английски

нов дизайн на радиаторната решетка и с различни фарове- подобно на Seat Ateca.
a new design of the radiator grille and various headlights- similar to the Seat Ateca.

ясно дефинираната максимална височина на радиаторната решетка.
a defined maximum height of the radiator grille.

дизайна на радиаторната решетка, трапецовидните фарове за мъгла
design of the radiator grille, trapezoidal fog lights

От долната страна връзката между светлините и радиаторната решетка е подчертана с по-широки хромирани апликации;
Moving downward, the combination of radiator grille and headlights is framed by a wider chrome accent;

Classic и Elegance запазят традиционнaта Mercedes-Benz радиаторната решетка, обикновено на седана с емблемата капака
The Classic and Elegance lines retain the traditional Mercedes-Benz radiator grille, with a vertical three-point star hood emblem

Classic и Elegance запазят традиционнaта Mercedes-Benz радиаторната решетка, обикновено на седана с емблемата капака
The Classic and Elegance lines retain the traditional Mercedes-Benz radiator grille usually on sedan models,

пазара се предлага и система с два жалуза зад радиаторната решетка за минимизиране на въздушния поток през двигателния отсек.
an optional two-part shutter system behind the radiator grille will be offered, which will minimise the airflow through the engine bay.

Хоризонталните линии на радиаторната решетка са подчертани от елегантните хромирани ламели
The horizontal lines of the radiator grille are accentuated by elegant chrome louvres

както и радиаторната решетка са в гланцирано черен цвят вместо хромирани. Нови алуминиеви джанти.
rear lights and radiator grille are finished in high-gloss black instead of chrome.

Пакетът„Red Zone” ще зарадва клиентите със серия от червени акценти на радиаторната решетка, предната и задна броня,
The Red Zone pack provides owners with a set of red highlights to the grille, front and rear bumpers

През 2006 г. бе извършено превъзходното лифтинг, в резултат на което се промениха радиаторната решетка, фаровете и задни светлини,
In 2006, the Superb facelift was carried out, as a result of which the radiator grill, headlights and taillights underwent changes,

задната врата, радиаторната решетка, страничните въздуховоди,
tailgate script, grille, side vents,

С лъва в центъра на радиаторната решетка и логото 508, разположено в най-предната част на капака,
With the famous lion centred on its radiator grill and the 508 logo upon the nose of the bonnet,

в която емблематичната стрела е елегантно изравнена с диагоналната черта, минаваща през радиаторната решетка.
which has the company's iconic arrow elegantly aligned with the diagonal slash across the grille.

променените брони, дневните светлини(DRL) и радиаторната решетка“V-motion” в матов хром, която е един от дизайнерски подписи на Nissan.
a new matte chrome finish“V-motion” grille, which represents one of Nissan's latest design signatures.

е елегантно изравнена с диагоналната черта, минаваща през радиаторната решетка.
which has the iconic arrow elegantly aligned with the diagonal slash across the grille.

е елегантно изравнена с диагоналната черта, минаваща през радиаторната решетка.
which has the iconic arrow elegantly aligned with the diagonal slash across the grille.

Силно отличителна, версията GT Line съдържа специфични характеристики в цвят Onyx Black, като очертанията на радиаторната решетка, основите на огледалата за обратно виждане,
Resolutely distinctive, the GT Line version features specific Onyx Black characteristics such as the outline of the radiator grille, the rearview mirror casings,

която определя горната част на тялото на превозното средство и я разделя от радиаторната решетка по цялата дължина на автомобила към задната част.
extended feature line on each side which defines the upper vehicle body from the radiator grille across the entire length of the vehicle to the rear.

Радиаторната решетка прилича на разпръснатите крила на птица в полет- за пръв път се вижда на Tivoli
The radiator grille resembles the spread wings of a bird in flight- first seen on Tivoli