РАДИОПРЕДАВАНИЯ - превод на Английски

• radio broadcasts
• radio shows
• radio transmissions
• radio programs
• radio programmes
• radio broadcast
• radio broadcasting

Примери за използване на Радиопредавания на Български и техните преводи на Английски

Маркони"- най-разрастващото се име за радиопредавания днес!
Marconi.: The fastest growing name in broadcasting today!

Имам добри връзки в държавните радиопредавания.
I have good connections to state broadcasting.

Този факт е установен от чешката агенция за информация и радиопредавания Radiožurnál.
This fact has been established by Radiožurnál publishing and radio program.

Туристически обиколки, телевизионни и радиопредавания, първите лични награди- всичко това започна да се влива в Крис Норман една след друга.
Traveling around, television and radio broadcasts, the first personal awards- all of this began to merge with Chris Norman.

водещ на редица телевизионни и радиопредавания, както и автор на четири романа, оценени високо от критиците.
the host of numerous TV and radio shows, and the writer of four critically acclaimed novels.

(II) радиопредавания обикновено получени в Канада от потенциални дилъри в
Radio broadcasts ordinarily received in Canada by potential dealers in

включващи вестникарски рубрики, радиопредавания, публикуване на книги,
involving newspaper columns, radio shows, book publishing,

както и няколко телевизионни канала и радиопредавания.
as well as several TV channels and radio broadcasts.

отделът ми направи преоценка на тайните радиопредавания, излъчени от Чешкото посолство във Вашингтон.
my section made a reappraisal of clandestine radio transmissions beamed from the roof of the Czech Embassy in Washington.

Тя също е редовен гост на ирландски телевизионни и радиопредавания, които се появяват на фестивала RTE Today
She is also a regular guest on Irish TV and radio shows, appearing on the likes of RTE Today

Персоналът, вкл. писателят Джордж Оруел, правят редовни радиопредавания от сградата по време на войната.
Staff, including the writer George Orwell, made regular radio broadcasts from the building during the war.

да разчупвате телевизионни и радиопредавания и комуникации.
break television and radio programs and communications.

Маркони демонстрира апарата, който използва в първите си радиопредавания на дълги разстояния през 1890 г.
Marconi demonstrating apparatus he used in his first long distance radio transmissions in the 1890s.

Неотдавнашните ни радиопредавания на живо стигнаха до милиони хора,
Our recent series of live radio programmes reached over a million people,

Тя продуцира и води седмични радиопредавания за климатичните промени и списва седмична рубрика за„Green Newspaper”.
She produces and co-hosts weekly radio shows on climate change for broadcast radio and writes weekly columns for Green Newspaper.

и огън радиопредавания от вашия телефон.
and fire radio broadcasts from your phone.

да разчупвате телевизионни и радиопредавания и комуникации.
disrupt television and radio transmissions and communications.

телевизионните сериали и дори радиопредавания, е безспорно.
and even radio programs is undeniable.

AudioRack е с отворен код, автоматизация радиопредавания и да живее със система за подпомагане за Mac OS X компютри.
AudioRack is an open-source radio broadcast automation and live assist system for Mac OS X computers.

Американската психологическа асоциация са разработили етически правилник за ролите на психиатрите и психолозите при поява в радиопредавания.
the American Psychological Association have issued ethical guidelines for the role of psychiatrists and psychologists on radio shows.