РАДИОСИГНАЛИ - превод на Английски

• radio signals
• radio bursts
• radio waves
• radio transmissions

Примери за използване на Радиосигнали на Български и техните преводи на Английски

Тези радиосигнали са открити за пръв път през 2007 г.,
These radio bursts were first discovered in 2007,

Космоса е чрез радиосигнали.
space is via radio signals.

се свързват чрез телефонни линии или радиосигнали.
are connected through telephone lines or radio waves.

на Гагарин братята заявили, че са записали радиосигнали от бавно умиращ руски космонавт.
the brothers claimed to have detected and recorded radio transmissions of a cosmonaut slowly dying while adrift in space.

Необичайни и„мистериозни радиосигнали“ бяха открити наскоро на 3 милиарда светлинни години от Земята, благодарение на една програма,
Unusual and“mysterious radio bursts” have been detected 3 billion light years away from Earth,

приема и предава радиосигнали.
receives and transmits radio signals.

Необичайни и„мистериозни радиосигнали“ бяха открити наскоро на 3 милиарда светлинни години от Земята, благодарение на една програма,
Scientists have discovered unusual and“mysterious radio bursts” that are over 3 billion light-years away from Earth,

Когато наблюдателите насочвали телескопите си към източника на особено силни радиосигнали, те очаквали да видят космологични катастрофи.
When observers turned their telescopes on the source of particularly strong radio signals, they expected to see cosmological catastrophes.

На база на излъчваните от тях радиосигнали, екипажите на въздухоплавателните средства определят дистанцията
Based on the radio signals emitted by these systems, the air crews determine the distance

Толкова сме запалени по слушането на радиосигнали, че създадохме седмично радиошоу, което излъчваме в ефир.
We are so fond of radio for listening… that we started a weekly radio show in which we, in a sense, broadcast.

Международни астрономи са забелязали няколко десетки бързи радиосигнали(FRBs), които могат да стигнат и до 10 000 дневно,
International astronomers have spotted a few dozen fast radio bursts(FRBs)- and as many as 10,000 may occur daily-

Използването на GSM заглушители, чието предназначение е излъчване на радиосигнали в радиочестотни ленти с цел блокиране на радиосигналите на други радиосъоръжения, ползващи същите радиочестотни ленти е забранено на територията на Република България.
Use of GSM jammers, engineered to block the radio signals of other radio equipment by transmitting radio signals in the same frequency bands is prohibited on the territory of the Republic of Bulgaria.

във вселената- е SETI, което се извършва основно чрез слушане на небето с помощта на радиосигнали телескопи(но също така и с търсене на сигнали в оптична група,
which basically is carried out by means of listening of the sky by means of radio telescopes(but also there are searches of signals in an optical range

Сегашният Wi-Fi ползва радиосигнал с честота 2.5
Current wi-fi uses radio signals with a frequency of 2.5

Мощност на радиосигнала на космическата сонда Галилео= 0, 5 zW.
Radio signal power of Galileo space probe= 0.5 zW.

Радиосигналите от Земята не могат да достигнат до тъмната страна на Луната.
Radio signals from Earth cannot reach the moon's far side.

Получаваме радиосигнал, сър.
Receiving a radio signal, sir.

Радиосигналите обаче са достъпни само в определени части на света.
However, the radio signals are only available in certain parts of the world.

Няма как. Радиосигналите не могат да минат през стените на хранилището.
No it cannot be; radio waves cannot travel through the warehouse walls.

За щастие, радиосигналите са много по-бързи от ракетите.
Fortunately, radio signals are much faster than rockets.