РАДИОФАРМАЦЕВТИК - превод на Английски

• radiopharmaceutical
• radiopharmaceuticals

Примери за използване на Радиофармацевтик на Български и техните преводи на Английски

Радиофармацевтикът може да се инжектира през един и същ катетър с Rapiscan.
The radiopharmaceutical may be injected directly into the same catheter as Rapiscan.

Поемането на радиофармацевтика от миокарда е пропорционално на коронарния кръвоток.
Myocardial uptake of the radiopharmaceutical is proportional to CBF.

Количеството радиоактивност на радиофармацевтика се изразява в единици, наречени becquerels или curies.
The amount of radioactivity of a radiopharmaceutical is expressed in units called becquerels or curies.

Преди това изследване трябва да бъде освободен от черния дроб на радиофармацевтика, така че изследването не започне по-рано от 45-60 минути след въвеждане на лекарството.
Before this study should be released from the liver of the radiopharmaceutical, so the study does not begin earlier than 45-60 minutes after entering the drug.

Радиофармацевтикът ще бъде различен в зависимост от органа
The radiopharmaceutical will be different according to the organ

Затова поемането на радиофармацевтика от миокарда след прилагане на регаденозон е по-високо в областите, кръвоснабдявани от нормални артерии в сравнение със стенотични артерии.
Myocardial radiopharmaceutical uptake after regadenoson administration is therefore greater in areas perfused by normal relative to stenosed arteries.

Предполага се, че разтворимостта на радиофармацевтика в липидното съдържание на мозачната тъкан може да допринася за задържането в бялото вещество.
It is hypothesized that solubility of the radiopharmaceutical in the lipid content of brain tissues may contribute to white matter retention.

наблюдавано в радиофармацевтика, въведен в тялото с разпределение
observed in the radiopharmaceutical introduced into the body with its distribution

В никакъв случай не е необходимо да се използват протектори за олово срещу радиация, тъй като радиофармацевтикът се доставя интравенозно
It is not necessary to use lead radiation shields in any case, since the radiopharmaceutical is delivered intravenously

лекарят по нуклеарна медицина са преценили, че клиничната полза, която ще получите от процедурата с радиофармацевтика, превишава риска от радиация.
the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit that you will obtain from the procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk due to radiation.

по този начин отвеждат радиофармацевтика директно до туморната тъкан.
thus bringing the radiopharmaceutical directly to the tumor tissue.

за да се избегне пряк контакт с радиофармацевтика(флакон/спринцовка).
gloves to avoid direct contact with the radiopharmaceutical(vial/syringe).

нуклеарна медицина е преценил, че клиничната полза от процедурата с радиофармацевтика надвишава риска от радиация.
the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit from the procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk due to radiation.

регаденозон води до относително по-ниско приемане на радиофармацевтика в областите, кръвоснабдявани от стенотични артерии.
regadenoson causes relatively less uptake of the radiopharmaceutical in vascular territories supplied by stenotic arteries.

е диагностичен радиофармацевтик.
is a diagnostic radiopharmaceutical.

При диагностика това е последица от използването на радиофармацевтик;
In diagnosis, this is a consequence of the use of radio-pharmaceuticals;

Tc депреотид представлява радиофармацевтик за диагностични цели, базиран на синтетичен пептид, свързващ соматостатиновите рецептори.
Technetium(99mTc) depreotide solution for injection is a diagnostic radiopharmaceutical based upon a synthetic peptide that binds to somatostatin receptors.

В зависимост от възрастта на пациента и използвания радиофармацевтик се подозира един или друг тумор.
Depending on the age of the patient and the used radiopharmaceutical is suspected one or another tumor.

психотропно вещество или радиофармацевтик;
psychotropic or radiopharmaceutical;

пациентът получава контрастно вещество(радиофармацевтик), който се натрупва в тялото за около 1 час.
the patient receives a contrast agent(radiopharmaceutical) that is accumulated in the body for about an hour.