РАЗКОВНИЧЕТО - превод на Английски

• key
• crux
• trick
• secret
• thing
• answer
• dealbreaker

Примери за използване на Разковничето на Български и техните преводи на Английски

Това е разковничето.
Here's the thing.

Може в това да е разковничето.
Maybe that's the answer.

Смятат, че това е разковничето.
They think that's the dealbreaker.

Тук наистина е разковничето.
Here is really the key.

е разковничето на въпроса.
is the crux of the issue.

И това като че ли е разковничето.
As if that was the dealbreaker.

Аз съм убеден, че любовта е разковничето на повечето проблеми на хората.
I think love is the answer to most of the world's problems.

Гледане вашия калориен прием е разковничето.
View your calorie intake is the key.

Поддържането на това, което сте започнали е разковничето.
Maintain what you have started is the key.

това е разковничето.
that's key.

Флориан беше разковничето.
Florian was the key.

честност- честност е разковничето.
honesty-- honesty is the key.

Промяната е катализатор, промяната е разковничето.
Change is the catalyst for change is key.

здрав загуба на тегло е разковничето.
healthy weight is key.

Порция контрол е разковничето.
Portion control is key.

Не забравяйте, стационарно загуба на тегло е разковничето.
Remember, steady weight loss is key.

Само най-приспособените оцеляват и това е разковничето.
Only the fittest survive And that is the key.

Да останеш в контрола е разковничето.
Staying in control is the key.

Елементалите: разковничето Това е една приключенска игра за магията.
Elementals: The Magic Key This is an adventure game about magic..

В това е разковничето, ваша чест.
There is a point, Your Honor.