РАЗЛИЧНИТЕ АВТОРИ - превод на Английски

• different authors
• various authors
• different writers
• various writers
• multiple authors

Примери за използване на Различните автори на Български и техните преводи на Английски

намерих голяма разлика в броя на добродетелите, тъй като различните автори включваха повече или по-малко идеи под едно
I found the catalog more or less numerous, as different writers included more

за да се превъплъщава в световете на различните автори.
that the aim of the translator is to re-embody himself into the world of the various writers.

чрез него успявах да погледна в душите на различните автори, да открия общочовешките ценности
through it I was able to look into the souls of the various authors, to find the common human values

в което личният творчески принос на различните автори, участващи в тяхното създаване, се явява съставна част от общия труд
in which the personal contributions of the various authors who participated in its production are merged in the overall work for which they were conceived,

в което личният творчески принос на различните автори, участващи в неговото създаване, се явява съставна част от общия труд
in which the personal contributions of the various authors who participated in its production are merged in the overall work for which they were conceived,

Много различни автори са допринесли за….
Many different authors contributed to the….

От различни автори, стилове и епохи.
Compositions of different authors, periods and styles.

Различни автори.
Various authors.

Различни автори са се наричали„философ на езика“ или„семиотик“.
Different authors have called themselves"philosopher of language" or"semiotician".

Различни автори изразиха различни гледни точки относно психиатрични синдроми и канабиса.
Various authors have expressed different viewpoints concerning psychiatric syndromes and cannabis.

Ние сме съвсем различни автори.
We're completely different writers.

Много и различни автори ми влияят.
There are many different authors that have influenced me.

Различни автори са кредитирали изобретяването на термометъра на героя на Александрия.
Various authors have credited the invention of the thermometer to Hero of Alexandria.

Ние сме съвсем различни автори.
We are very different writers.

От различни автори.
From different authors.

Според различни автори, perenashivanie се проявява при 4-14% от всички бременности.
According to various authors, perenashivanie occurs in 4-14% of all pregnancies.

Според различни автори.
According to different authors.

Различни автори съобщават, че освен слънчевото дразнене,
Various authors report that besides sun irritation,

Различни автори, различни интерпретации на изображения, различни подходи.
Different authors, different interpretations of images by different approaches.

От серията има още 24 романа от различни автори.
There are a total of 24 stories from various authors.