РАЗЛИЧНИТЕ БИЗНЕС - превод на Английски

• different business
• various business
• multiple business

Примери за използване на Различните бизнес на Български и техните преводи на Английски

Трябва да изготвите сами учебната програма, която да идентифицира и обясни различните бизнес процеси, които ERP системата ще засегне.
Prepare to develop a curriculum yourself that identifies and explains the different business processes that will be affected by the ERP system.

Опитайте да разработите самостоятелно някакъв учебен план, който дефинира и обяснява различните бизнес процеси, засягани от ERP системата.
Prepare to develop a curriculum yourself that identifies and explains the different business processes that will be affected by the ERP system.

както и неравномерното разпределение в различните бизнес сектори.
average of 14 percent) and the uneven distribution in different business sectors.

особености за различните бизнес дейности, административни процедури
characteristics of different business activities, administrative procedures

Това далеч стимулира обучаемите да разберат различните бизнес модели, които съществуват, като подчертават свързаните с тях алгоритмични процеси.
This goes a long way to help learners understand the various business models that exist while highlighting the related algorithmic processes.

при него се отразяват по подходящ начин рисковите профили на различните бизнес модели.
shall take due account of the risk profiles of the various business models.

ще включва допълнителни глави, специално насочени към различните бизнес условия, с които се сблъскват предприемачите с увреждания.
provide an optional module specifically targeted to the different business environment which disabled entrepreneurs face.

при него се отразяват по подходящ начин рисковите профили на различните бизнес модели.
shall take due account of the risk profiles of the various business models.

отдел продажби има друга версия, а различните бизнес единици могат да имат своя собствена интерпретация за приноса си в бюджета на компанията.
set of revenue numbers, sales has another version, and the different business units may each have their own version of how much they contributed to revenue.

Възможността да се адаптира решението към нуждите на различните бизнес звена и фабрики е ясно предимство за Сименс
Being able to adapt the solution to the needs of the various business units and factories is a clear benefit for Siemens

изисквана по параграф 1, като отчита различните бизнес модели на институциите и субектите.
taking into account institutions' and entities' different business models.

публикувани новини за артикуите и различните бизнес структури.
published news items and various business divisions.

отдел продажби има друга версия, а различните бизнес единици могат да имат своя собствена интерпретация за приноса си в бюджета на компанията.
set of revenue numbers, sales has another version, and the different business units may each have their own version of how much they contributed to revenues.

поглъщанията, откриват, че различните бизнес единици в компанията извършват едно и също нещо, като използват различни методи и приложения.
acquisitions- often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

математически модели за прогнозиране на резултатите от различните бизнес решения и идентифициране на най-доброто изпълнение.
mathematical models to predict the outcomes of various business decisions, and identify the best implementation.

откриват, че различните бизнес единици в компанията извършват едно и също нещо, като използват различни методи и приложения.
acquisitions—often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

поглъщанията, откриват, че различните бизнес единици в компанията извършват едно и също нещо, като използват различни методи и приложения.
acquisitions- often find that multiple business units across the company make the same widget using different methods and computer systems.

интегративна визия за сектора като цяло и за управлението на различните бизнес модели на сектора,
integrative vision of the sector in general and of the management of the different business models of the sector,

Възможността да се адаптира решението към нуждите на различните бизнес звена и фабрики е ясно предимство за Сименс
Being able to adapt the solution to the needs of the various business units and factories is a clear benefit for Siemens

Това може би не е напълно справедливо сравнение поради различните бизнес модели, но пък подчертава успеха на Apple в поддръжката на своята по-малка екосистема, така че да може да дистрибутира актуализациите си директно към клиентската база на iPhone.
This may not be a fair comparison due to the different business models but it highlights that Apple's success in keeping control of its own smaller system is able to distribute the updates directly to the iPhone user base and this is simply an iPhone advantage.