РАЗЛИЧНИТЕ ГРАДОВЕ - превод на Английски

• different cities
• various cities
• different towns
• various towns

Примери за използване на Различните градове на Български и техните преводи на Английски

В секция гайд можете да прочетете какво можете да видите и да правите в различните градове от Всяка една държава.
In the guide section, you can read what you can see and do in different cities in each country.

Това са снимки от видеозаписите, които е пращал на месната полиция в различните градове.
These are screen captures… taken from the videos he sent to local police… in the different cities.

Той каза също така, че е неефективно за различните градове да продължават да организират игрите.
He also said it was inefficient for different cities to keep organizing the games.

Мечтаят да обиколят света и да научат повече за различните градове, забележителности и народи.
They dream of traveling around the world and to learn more about different cities, sights and people.

Тази подкрепа може да бъде постигната чрез укрепване на връзките и свързаността между различните градове, чрез обмяна на знания,
This support can be achieved through the reinforcement of relationships and connectivity between the different cities, exchange of knowledge,

Искаме да отбележим и благодарим за отличната организация по време на срещите в различните градове и много по-високата активност
We want to express special thanks for the excellent organization of the meetings in the different cities and the much higher activity

Бихме искали да изразим задоволството си от цялостната предварителна организация и провеждане на форума в различните градове.
We would like to express our great satisfaction with the overall organization of the forum in the different cities.

те функционират като координационни тела между различните градове.
basically they function as coordinating body between the different cities.

Крумова призова общностните модератори от различните градове, които представляват, да вземат активно участие в изготвянето на общинските стратегии за интеграция,
Krumova called the community moderators from the different towns they represent to participate actively in the preparation of municipal integration strategies,

неговото семейство преместени в различните градове, така, като последица от това, си образование се проведе в няколко различни училища.
his family moved to various towns so, as a consequence, his education took place at a number of different schools.

В различните градове акцент на дискусиите досега бяха информационните технологии и споделените пространства за бизнес,
In the different cities, the focus of discussions has so far been on information technologies

Всеки опит от различните градове, в които съм бил, ми е дал по нещо,
All the experience from the various cities I have been in has given me something

селото както и това между различните градове и провинции.
countryside as well as that between the various towns and provinces.

Подреждам си картите на различните градове, където сме били,
I sort the maps of the different cities where we have been,

От различни градове.
From different cities.

От различни градове и села 18.
From various cities and villages 18.

Различни градове.
Different cities.

Различни градове в Италия празнуват двете традиции с фестивал на Фенери събития.
Various cities in Italy celebrate both traditions with Festival of Torches events.

От различни градове сме.
We are from different towns.

Фирми с няколко офиса в различни градове и мобилни сътрудници;
Companies with several offices in different cities and mobile employees;