РАЗЛИЧНИТЕ ДОСТАВЧИЦИ - превод на Английски

• different providers
• different suppliers
• various providers
• different vendors
• various suppliers

Примери за използване на Различните доставчици на Български и техните преводи на Английски

Сравненията между различните доставчици разкриват, че за да се постигне високо качество на въздуха в помещенията,
Comparisons between different providers revealed that in order to achieve a high indoor air quality, the log structure

лесен достъп за различните доставчици следва да бъде от първостепенно значение за държавите-членки, за да се позволи на потребителите да се възползват в
easy access for different suppliers and fostering capacity for new electricity generation should be of the utmost importance for Member States

по които работят различните доставчици, по различен начин съответстват на посочените от Държавата изисквания.
the methodologies the different providers use, correspond in a different way to the standards adopted by the State.

на лесен достъп за различните доставчици e от първостепенно значение за държавите членки,
easy access for different suppliers is of the utmost importance for Member States

Нашата компания действа като посредник между клиента/ пътешественик и различните доставчици на услуги, използвани за организиране на пътувания(транспортни фирми,
Our company acts as a mediator between the customer/ traveler and the various providers of services used for the organization of trips(transport companies,

на лесен достъп за различните доставчици e от първостепенно значение за държавите членки, за да се позволи на потребителите да се възползват в
easy access for different suppliers and fostering capacity for new electricity generation should be of the utmost importance for Member States

да сравнят практиките на различните доставчици на облачни услуги
compare the policies of different vendors and how they ensure security

на лесен достъп за различните доставчици e от първостепенно значение за държавите членки,
easy access for different suppliers should be of the utmost importance for Member States

тогава толкова по-важно е да има добре дефинирани връзки между различните доставчици, за да се получи система с гладко взаимодействие на компонентите.
developed by different teams, the greater the importance of having well defined relationships between different vendors, in order to produce a system with smoothly interacting components.

на лесен достъп за различните доставчици, както и за справедливи цени на свободния пазар в полза на потребителите.
easy access for different suppliers, as well as fair prices on the free market in favor of consumers.

да сравнят практиките на различните доставчици и как те осигуряват сигурност
compare the policies of different vendors and how they ensure security

до основните cloud systems, те трябва да бъдат подготвени да се справят с оперативното разрушение, когато различните доставчици излизат от пазара.
they must be prepared to handle the operational disruption that will come when different vendors go out of the market.

на лесен достъп за различните доставчици, както и подпомагането на капацитети за нови производства на енергия следва да бъде от първостепенно значение за държавите-членки,
easy access for different suppliers should be of the utmost importance for Member States in order to allow consumers to take full advantage of

се предоставя на разположение на различните доставчици на наземни услуги, извършващи дейност на летището в замяна на възнаграждение,
put at the disposal of the various providers of ground handling services active at the airport in exchange for remuneration,

Наличното пространството за наземно обслужване на дадено летище се разпределя между различните доставчици на наземно обслужване
The space available for groundhandling at an airport must be divided among the various suppliers of groundhandling services

контрола на потоците от данни за публичните финанси/на свързаните с тях системи„нагоре по веригата“, които различните доставчици на статистически данни във връзка с ППД предоставят на НСИ,
assessing the management and control of upstream public finance/systems data flows from the various providers of EDP statistical data to the NSI, which uses them to compile deficit

Внимателно се консултирайте с различни доставчици, за да намерите вашите за по-нататъшни продажби на продукти.
Carefully check with different suppliers to find yours for further product sales.

Има изобилие от различни доставчици, за да купуват Гарциния Камбоджа от.
There are a lot of different providers to buy Garcinia cambogia extract from.

Релационните бази данни се разработват от различни доставчици за общи формати и конвенции.
Relational databases are developed by different suppliers to common formats and conventions.

Различни доставчици предлагат различни видове сигнали.
Different providers will offer different types of trade signals.